civilized

Thereinto, "Three forces" is a reflection of the negative civilized factor of this place in realistic politics.

其中，“三个主义”是中亚地区自身的消极文化因素在现实政治中的反映；

As you know, India and China are two great civilized nations, also two emerging economies.

中印两国同为文明古国，也是两大新兴经济体。

But, you see, the Land of Oz has never been civilized, for we are cut off from all the rest of the world.

但是，你得明白，奥芝地方还没有文明起来，因为我们和世界其他各个地方隔离开来了。

Some people consider it a great advance in technology and a sign of highly civilized society.

有些人认为这种车是现代技术的巨大进步和社会高度文明的一种标志。

Freedom of migration is one of the basic rights of citizens, it has become the common sense of modern civilized country.

迁徙自由是公民的基本权利之一，这已成为现代文明国家的共识。

Could you, in such a case, tell surely of any company of civilized men which belonged to the most respected class?

没有了衣服的话，你能不能在任何一群文明人中间，肯定地指出谁个最尊贵？

Extremely to promote the quality education, trying to build a civilized and harmonious, uplifting campus cultural atmosphere.

极推进素质教育，努力营造文明和谐、奋发向上的校园文化氛围。

These reforms and others democratized and civilized what had been a savage version of free-market capitalism.

这些以及其他的改革使自由市场的资本主义变得民主化和文明化。

As Engels said: "The death penalty today is a civilized form of the blood revenge. "

正如恩格斯所说：“我们今日的死刑，就是血亲复仇的文明形式。”

The social disease of sociopathy should NOT be allowed to spread via media of any sort in any civilized society.

反社会的社会顽疾在文明社会不应该通过媒体或者其他任何媒介传播。

Catchy red signs reading "Pajamas don't go out of the door; be a civilized resident for the Expo" are posted throughout the city.

上海市内的大街小巷都张贴起“睡衣睡裤不出门，做个世博文明人”的引人注目的标语。

With a bit of planning, you can enjoy a perfectly civilized rail journey from Bangkok to Vientiane, Laos , at a fraction of the E&O; price.

你只要稍稍作点计划，就能享受到从曼谷到老挝的万象之间完美文明的铁路之旅，而花费只是东方铁路快车公司收费的一小部分。

All this, the civilized shore, looked probable to me, appealing, but I had no thought that I could jump ship and get free.

这个文明的海岸，于我充满了希望，非常动人并富于感染力。但我却没有想着可以跳下船，以期得到我梦寐以求的自由。

People start to accept such a concept that leisure is a gauge of national productivity and a measurement of a civilized society.

人们开始接受休闲作为国家生产力的评估和文明社会的博物馆这样的理念。

Yet there is something very civilized about taking a moment to actually sit down in the middle of the day and relax with a coffee.

然而在白天找个时间坐下小憩片刻，喝杯咖啡放松心情不才是真正的文明生活吗？

Carefully observe the life of every detail, look at the heart of a civilized life, seize the moment, you will have a lot more, more.

用心观察生活中的每一个细节，用文明之心看待生活，把握瞬间，你将拥有得更多，更多。

Why, you could actually insist on a civilized conversation over this sort of open counter!

是啊，在这种开放式的对话平台上你的确可以要求彼此间文明对话！

They said Italy would be a more civilized country if it gives rights to unmarried and gay couples.

他们表示如果意大利能够给与未婚与同性爱者配偶以更大的权利，它将成为一个更加文明的国度。

Such behaviour should have no place in a civilized world .

在一个文明的社会里，没有这类行为的地位。

It is only by growing up in a civilized society of law that we learn the idea of proportionate response.

唯有在法律约制的文明社会下成长，我们才能学会恰当地回应。