chute

sometimes they go up just fine. But I remember that day I loaded forty-five of 'em. Have to catch each one up to the chute.

有时候它们还挺听话，但我记得那天我赶着四十五头猪，要将它们都弄进斜槽中，一个不剩。

He began to turn over in the air when his chute opened, and there were problems with the lines at first.

降落伞打开之后，他开始在空中翻转。最开始的时候，绳索出现一些问题。

"Try to get those suckers up a loading chute, " he said with a tobacco-stained smile, eyes filled with nostalgia.

“试着将这些家伙赶到一个斜槽中，”他说道，满嘴的烟味，眼神中充满了怀念。

Josephine managed to reach and use the chute, whereupon her colleagues rushed her to a doctor, who pumped her stomach.

约瑟芬勉力走到洗衣槽那，滑到下面，由同志紧急送到医生处洗胃。

For it had been a week or more since last a 'chute had failed.

上次跳伞失败到现在已经一星期之久了。

She was falling fast, if she did not get her chute open soon she was going to die.

她往下坠的速度很快，如果降落伞不快点打开，她便要一命呜呼了。

So much happens in that moment -- and he'll smile at the sight of his open chute only if everything goes precisely right.

只有当一切的一切都那么准确无误、只有飞行员看见降落伞确实已经打开，他才能笑着松口气。

This last statistic is perversely encouraging at a time when reading is reported to be going down the chute.

当读书报告沿着走滑道时候，最后统计不合情理鼓励。

A playground apparatus for children to slide on, typically consisting of a smooth chute mounted by means of a ladder.

供儿童滑行的一种操场器械，通常有一条光滑的斜道，可以用梯子爬上去。

A maximum load height line should be painted on the walls below the level of the bottom of the air delivery chute.

在空气输送滑槽下面的墙壁上应划上一条最大载货高度线。

When he remembered, and forced it down the incinerator chute, it was already bloating, and the gassy innards instantly caught fire.

当他记起来，将它扔下焚火炉通道时，那只羊已经膨胀，带着气泡的内脏接触火一下子就燃起来了。

The metal swarf is stripped from the drum by adjustable scrapers and forced off the end of a discharge chute.

通过可调刮削器将金属切屑剥离，并关闭排放槽。

a loading dock; a loading chute is used to drive cattle into a truck or other conveyance.

一个码头；一条运货斜道是用来把家畜赶到货车或其它运输工具中的。

Equipped with an anti-broken gear for foldable chute on the wall of bulk grain silos can reduce the grain broken rate effectively.

在散粮筒仓中设扶壁折返式溜槽降碎装置，可大大降低粮食的破损率。

The wind was howling in the trees; The water roared down the chute .

大风在树林中咆哮；瀑布咆哮着从上面冲下。

The upper blade is connected with the lower blade through a pin shaft and a chute.

上叶片与下叶片通过销轴和滑槽连接。

Upon feeding the next fresh cartridge, the fired case is pushed forward and slightly up, into the ejection chute above the barrel.

当喂养下新墨盒，被解职的案件推进，略有上升，到上面的桶弹射降落伞。

Structure Chart principle: the device used gantry structure, Spring reduction, the installation of the chute on the wall.

结构见图原理：本装置采用门式结构，弹簧复位，安装在溜槽侧壁上。

The chute can incorporate the timer means as an alternative or adjunct to the timer being part of the feed delivery opening.

降落伞可以将定时器的手段替代或辅助的计时器交货的饲料开放的一部分。

Belgian prosecutors showed how Clottemans had cut the cords to the main and reserve chute of her rival.

比利时检控官为大家讲述了Clottemans怎样剪断了她的情敌主要和备用降落伞的绳索。