chicken out

You're always talking about how much you love her, so go on, ask her for her phone number. And do not chicken out.

你总是说如何的喜欢她，那就不要退缩，快去问她要电话号码。

I beat Charlie home. When he walked in I was just taking the fried chicken out of the pan and laying it on a pile of paper towels.

我比查理早到家。他进门时，我正将炸鸡放进盘子里并把它放在一叠餐巾纸上。

But Griz stuck his paw into his food pail, where he grabbed a piece of chicken out of the bucket and threw it toward the starving kitten.

可是灰熊却把爪子伸进了食桶，抓出一块鸡肉，朝饥肠辘辘的小猫扔去。

"Well, if you two are going to chicken out, fine, " she said.

“好吧，如果你们害怕了，想临阵脱逃，那也没什么。”她说。

His mother complains that he makes excuses to chicken out of family occasions such as weddings.

他妈妈抱怨他找借口躲避家庭聚会，如婚礼之类的。

Some of the excuses I've used are truly pathetic: I've just got some chicken out of the freezer, there's a documentary on TV I want to see.

我给的有些借口实在是很可悲：我刚把鸡块拿出冷冻室，我还想看电视上的一部纪录片。

Don't chicken out! Go ask her to dance. You'll regret it if you don't.

别退缩！去请她跳舞.你不去会后悔的。

That girl smiled at you. Don't chicken out, go and ask for her phone number.

那个女孩朝你微笑了。别退缩，过去要她的电话号码吧。

If I chicken out, I wanna know where the exits are.

如果我临阵退缩，我得知道出口在哪。

I had never ridden on a motorcycle before. But it was too late to chicken out.

那以前我从没骑过摩托车。不过，想退缩已经来不及了。

Anthony: A girl in my office. I want to tell her how I feel, but I always chicken out when I talk to her.

安东尼：和我同办公室的一个女孩。我想要告诉她我的感觉，但我和她说话时，老是临阵退缩不敢表白。

It's to late for you to chicken out.

事到如今，你想做缩头乌龟已太迟。

Later, save more eggs to hold the chicken out of pot.

后来鸡蛋攒多了，就抱出一窝小鸡出来。

Given this tension, it is no wonder that some people chicken out entirely.

鉴于这种紧张关系，无怪乎有些人会因胆怯而彻底放弃欢送会。

Chicken out, loss of home all the money, accumulated many debts.

鸡卖完了，损失家里所有的钱，外欠许多债。

I wish nobody would chicken out tomorrow.

希望明天谁也不要打退堂鼓。

Eg. Don't chicken out. Be a man.

不要退缩了。

I was afraid if Mom answered that I would chicken out and tell her instead.

害怕如果应声开门的是母亲，我会因胆怯而对她说出那几个字。

Often she will chicken out ? C she will not go out alone at night.

她总是胆小，她晚上总是不敢自己出去的。

Only is a coward chicken out.

你是个滥用力量的胆小鬼。