chaste

Purity balls are one of the newest ways that Christians are trying to keep their children chaste and free of sexually-transmitted diseases.

这种“纯洁舞会”新近才在基督教徒中兴起，父母们希冀籍由这种方式，让他们的孩子保持童贞，远离性病。

They are expected to be chaste until marriage and do not date until they start looking for a husband. Even gossip is considered a sin.

她们也被要求婚前保持纯洁，在寻找丈夫之前不要约会，甚至八卦也被认为是有罪的。

The legitimate wife was expected to put up with all this, but herself to remain strictly chaste and faithful.

对于正式的妻子，则要她容忍这一切，同时还要她自己严格保持贞操和对丈夫的忠诚。

Her parents teach her to be chaste and decent in her behavior.

她的父母教导她，要她行为贞洁而端庄。

And as she was too chaste, too pure, to consent to such love as the grocer wanted she did not want to deceive me.

因为太贞洁，太洁白，不同意商人所需要的那种爱，所以她不想欺骗我。

there must have been five hundred dinning-rooms in London decorated in exactly the same manner. It was chaste, artistic, and dull.

当时的伦敦一定有五百间餐厅的装璜同这里一模一样，淡雅、别致，却有些沉闷。

My dear, dear boy, what I plan for you is to unite you with things themselves in a chaste, holy, and legal wedlock.

我亲爱的，亲爱的孩子，我对你的期望就是，你和她是在一个纯洁的，神圣的，法律的婚姻下结合。

Experts said that this may be due to improved communication between individuals who were chaste before marriage.

专家推测这些受益源自于结婚前贞洁双方之间的交流的改善。

during all those months that WE WEre apart, I wasn't as chaste as you WEre.

我们没有见面的那几个月里，我不如你，我耐得住寂寞。

Don't you see that by his grace I have been for many years now careful to lead a chaste and sober life?

难道你看不出在他的优雅下，我已经多年小心地过着清心寡欲的生活吗？

But she seems a woman that the chaste Xian calms down, surmises according to this, again inharmonious.

但她似乎是个贞洁娴静的女子，依此揣测，又是格格不入。

Gentlemen, you see standing before you what appears to be an innocent and chaste girl.

先生们，你们看到了，现在站在诸位面前的就是一位纯真无邪的姑娘。

He says right, not one can find out a chaste Sir of a gram of Lai in Wen Sha Gu's fortress.

他说得没错，没有人能够在温莎古堡找到克莱德先生的。

The Dow-Ming-Sez he portrayed in "Meteor Garden" was wealthy, and yet chaste.

他在“流星花园”中刻画了一个富有，但是纯洁的道明寺。

He could not tell what was behind that smile of hers - passionate aching or only some ideal , some chaste and glacial intangibility .

他说不上她的笑里藏的是些什么--多情的苦恼，或者只是一种理想，一种冰清玉洁的幻想。

the child of eighteen months displayed her pretty little bare stomach with the chaste indecency of childhood.

十八个月的那个，天真烂漫，露出她那赤裸裸、怪可爱的小肚皮。

I was resentful because I saw becoming chaste as entering a door into the unknown and closing the door behind me. It was scary.

我感到了忿恨；因为我看见变得贞洁就好像走入了一扇通向未知的大门后门关上了。那令人害怕。

Smiles is because I thought oneself can turn a piece of snowflake immediately, might be chaste .

笑是因为我觉得自己马上就会变成一片雪花，就可以纯洁了。

You see at once the rose that had bloomed untouched amid the chaste precincts of the cloister , Mr. Butler.

你一眼就可以看出这是一朵在修道院圣洁的园子里孤芳自赏的玫瑰花，巴特勒先生。

But I quickly found that I couldn't stay chaste if I thought that way.

但是，我很快地发现如果自己是那样想，我无法保持贞洁。