cemetery

One of the best places toreflect on the city's changing fortunes is just across the road from the racecourse at the Happy Valley cemetery.

最能够反映香港的命运变迁的地方就在欢乐谷跑马场对面。

We told my aunt about it right away, and she said that there had been a FIRE in the cemetery the night before.

我们立即把这个情况告诉了姑妈，她说前一个晚上那片墓地发生火灾。

Kennedy will be buried at Arlington National Cemetery, just a few feet from the graves of his brothers.

肯尼迪将被葬于阿林顿国家公墓，与他兄弟的墓地仅几步之遥。

Malone whirled to see a silhouetted figure standing a hundred feet away, perched where the belvedere met the cemetery wall, rifle in hand.

马龙转身看到一个侧影站在几百尺开外，躲在望景塔贴着墓地墙那后边，手里端着来复枪。

He's hurt himself with the chain saw, she thought, as she shuffled to the front of the house toward the path leading to the cemetery.

他一定是用油锯时伤到自己了，当她硬撑着走向对着通向坟地之路的屋前喊叫她的邻里们帮忙时，她想。

I wanted to see a certain Jewish cemetery I'd not been able to find the day before.

有一处犹太人的墓地我前一天没能找到，打算这天去看。

Seriously? I thought it was just like any other day, except for the fact that people visit the cemetery and remember their loved ones.

真的吗？我一直以为，它和别的节日没什么两样，无法就是人们去墓地缅怀逝者。

There was an old abandoned cemetery atop the hill with rows of unmarked headstones and tangles of brushwood clogging the aisles.

山顶有久已废弃的墓园，各条小径灌木丛生，还有成排成排的空白墓碑。

He had his will drawn up; he bought two adjoining plots in a cemetery, one for himself and one for Marjorie; he gave away family heirlooms.

他拟定了一纸遗嘱；他在墓地购买了两块毗邻的土地，一块给他自己，一块给马约莉；他送出了家族的传家宝。

In the Laguna del Tigre national park lies a "cemetery" of more than 30 crashed light aircraft which had been used to ferry cocaine.

在虎湖（LagunadelTigre）国家公园有一块“墓地”，30多架用来空运可卡因的小型飞机在那坠毁。

The first thing he said when he came to the cemetery was: "What do I have to do to see her again? "

上次他到公墓来时第一句话就是‘有什么办法可以再见到她呢？。

He said he wanted to be buried in our family cemetery in the holy Shiite city of Najaf, "not in Syria, Dubai or Amman. "

他说要把自己那副老骨头埋在位于那贾夫市神圣的什叶派墓地里，而不是叙利亚，迪拜或阿曼。

that's very nice of you, because people who come to see the poor girl don't exactly clutter up the cemetery. '

那您心肠可真好，因为到这公墓里来看这个可怜的姑娘的可真是稀客呐！

Before Stewart charmed audiences with his British accent, he worked as a gravedigger at Highgate Cemetery in London during his teens.

在洛·史都华用他的英国腔迷倒歌迷之前，他年轻时在伦敦的高门墓地当掘墓者。

There was a high-speed chase and he lost control of his car. He survived a crash into a stone wall guarding a cemetery.

他在飙车躲避警察追截的时候，汽车失控了，一头撞到了墓地外的石墙上，但他却大难不死。

And then the police brought you back from the cemetery and you looked at us with those dull, indifferent eyes, and I stopped making excuses.

接着，警方将你从公墓里带回来，你用那对呆滞、漠然的眼神望着我俩，这时我不再去找任何借口。

The dead have one single message for you. I hear them say it to me every time I run through a cemetery.

死去的人只有一个消息给你，每次当我跑过墓地时，我都听到他们把它说给我听。

Peacetime cemetery with three car, as long as a day early to call the nearest Shuttle customers to purchase cemetery inspection.

平时墓园备有三辆专车，只要提前一天电话联系可就近接送客户来墓园考察选购。

The cemetery where Coghlan was buried was destroyed by the hurricane and Coghlan's coffin ended up in the sea.

科格伦的墓穴被飓风所毁，他的棺木被吹到了海上。语境。

They took him to the cemetery but I wouldn't let them bury him - I wanted everyone to see.

他们把他的遗体运到墓地，但我不让他们埋葬他——我要让每个人都看到。