catkins

But when I saw them, just like a as the spirit that did not float down the heads of white catkins also insensitive to really unpromising.

可是我见到它们的时候，像一只只“病猫”一样，一点精神也没有，头上白白的柳絮飘下来还无动于中，真没出息。

" His brother's daughter, said Daoyun : " better than the style of the dance catkins blowing all over the place.

他哥哥的女儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。

Spring wind blowing, willow catkins are leaving her mother's embrace, embark on a romantic journey.

春风拂过，柳絮纷纷离开柳树妈妈的怀抱，踏上浪漫的旅途。

At this time, our these elves then will rush in the breeze and pursue to dance in the wind of willow catkins.

这时，我们这些小精灵便会在风中奔跑起来，去追逐飞舞的柳絮。

To see so many of the catkins, I am very pleasantly surprised, but a flutter on the foot just landed, catkins already scared and ran away.

看到这么多的柳絮，我十分惊喜，一扑而上，脚刚落地，柳絮早已吓得跑开了。

Willow catkins to the wind, light peach blossoms by water!

颠狂柳絮随风去，轻薄桃花逐水流！

On that day, catkins were flying in the air of Beijing, like snow, also like the presage in my pursuit.

那一天，北京的天空中飞扬着柳絮，如雪，亦如我所追寻的预言。

I thought to myself ironically on my way back home as the drifting catkins occasionally kissed my eyes.

回家的路上我聊以自嘲地想，飘舞的柳絮时不时亲吻我的双眼。

During this time of year, willow and poplar tree catkins fill the air.

在今年这时，杨柳树的飞絮遍布空气中。

Liu Zhi Yi swings, the willow catkins covers with to fly, good the sky decline heavy snow.

柳枝一摆动，柳絮漫天飞，好似天降大雪。

Eyeful rose willow catkins foggy dissolve a corner of the sky.

满眼柔丝飞絮雾蒙蒙的溶了一角的天空。

some catkins in the blast in an instant and disappeared without a trace.

有的柳絮在疾风中，瞬间就消失得无影无踪。

As early as the spring came, Liu has been floating sky, flying catkins in place of the I think you read your Xinyu, you can hear and know?

春天早来到，柳絮已满天飘，飞舞的柳絮里寄托着我思你、念你的心语，你可听到并知晓？

When a breeze blows, catkins are flying into the air like snow.

微风拂过，飞舞的柳絮仿佛是漫天的雪花。

Saying good-bye to a snowy winter and usher in a winding spring catkins.

送走一个个白雪皑皑的隆冬，迎来一个个柳絮飞舞的春日。

When you are walking, the snow was fluttering like a summer catkins, gently weave a beautiful, warm story.

你走来的时候，那飘飘的飞雪像是夏日的柳絮，温柔地织出一个美丽、温馨的故事。

There is no snow in summer, but had in spring the transition of snow willow catkins, I can already accept non- snow season.

夏天没有雪，但有了春天似雪柳絮的过渡，我已能够接受无雪的季节了。

When you walk, which filled the air of the catkins is like snow, opened a cold mystery.

你走去的时候，这飞舞的柳絮又仿佛漫天的雪花，揭开一个冷酷的谜底。

In Spring, tiny flowers called catkins blossom, then develop into acorns, which form inside a cap called a cupule.

在春天，一种叫做柔荑花科花的小花内部一个被状物的小帽子会发育成为橡树果。

Corner, flower bed beside the bush, the corridor side, have become gathering place for catkins.

墙角、花坛旁、草丛中、走廊边，都成了柳絮聚集的地方。