carriageway

The new road runs out shortly afterwards, but a few miles later the main highway turns into a recently completed dual carriageway.

朝前不远新路就结束了，但在几英里以外，干道公路转入一条新近建成的双车道。

By car: highway from Okayama in exchange Road, to drive the direction of Yanchao, Yanchao to the northbound carriageway to see new signs.

开车：在高速公路由冈山交流道下，往燕巢方向驶，至燕巢新生路北行即可见指示牌。

This will join a dual carriageway, follow the dual carriageway to the next roundabout where you will need to be in the far right hand lane.

此处与一条双向车行道相接。顺着此双向车行道来到下一条绕行路，然后你要走右手最外面的车道。

The eastbound carriageway of Bonham Strand from its junction with Wing Lok Street to its junction with Morrison Street .

文咸东街由其与永乐街交界处起，至其与摩利臣街交界处止的东行线。

In an emergency be particularly careful to keep children and animals off the carriageway including the hard shoulder .

遇有紧急事故时，特别注意勿让儿童及动物走进行车道，包括路肩。

Initial reports said that the bus side-turned when it was travelling along the southbound carriageway of West Kowloon Highway.

据初步调查，当时沿西九龙公路南行的巴士翻侧。

Wait near the rear of your vehicle but well away from the carriageway and hardshoulder.

应远离路面及路肩，在近车尾处路边等候。

The road opened out into a dual carriageway.

这条路已扩展成了复式车行道。

A new highway system will normally increase the area of carriageway and hence the cost of maintenance.

一个新交通系统，常因为加宽车行道而增加了道路的面积，以致增加了养护费用。

On the carriageway with two-way traffic, traffic posts or traffic cones are used to separate traffic flows.

双程行车道上的杆柱形或锥形路标，用来分隔两边来往的车辆。

Traffic signs will warn of the change back to the other carriageway .

图示的标志警告驾驶人，行车将改道返回原来行车道。

Road studs delineate the edges of a carriageway or the division of traffic lanes.

行车道上镶嵌反光路钉，用以划分行车道的边缘或行车。

Baotou by car from the northbound carriageway, the Guyang County on the Prairie into the Bayan Obo.

由包头乘车北行，过固阳县就进入白云鄂博大草原了。

Pedestrians waiting to cross such streets often obstruct the pavements , and some may even be forced to walk on the carriageway .

行人在该等街道等候横过马路时，往往阻塞行人路，甚至被迫走到车道上。

The southbound carriageway of the motorway be closed .

高速公？上往南行使的行车道被关闭了。

he drove along the dual carriageway to escape police.

他沿着复式车行道开车以逃避警察。

On a two-lane carriageway, drive in the left-hand lane except when overtaking.

在双行车道上，除超车外，须靠左行驶。

The slip road leading from the eastbound carriageway of Yuen Long Highway to Shap Pat Heung Interchange.

由元朗公路东行通往十八乡。

Note: Area of roads in 2001 is the summed area of carriageway and sidewalk.

注：2001年道路面积为车行道与人行道面积之和。

This bottleneck will be eased later this month, when a 4. 5km (2. 8-mile) dual-carriageway bypass with wider bridges will open.

这一运输瓶颈将会在本月得到缓解，因为一条长达4.5公里（2.8英里），带有更为宽阔桥梁的双车道支线道路即将开通。