buy-in

They felt prices were too high and reminded me of the palatial properties that the same amount of money would buy in Chicago or Seattle.

当时他们都认为香港的房价太高，还提醒我如果在芝加哥或是西雅图，花同样的钱可以买到一座宫殿。

Try to get as much buy-in and support from senior leadership as you can while realizing that true change NEVER starts at the top.

尽你所能争取更多的来自高层领导的支持，但要知道真正的变化从来都不是从上层开始的。

Expect the vendor to provide some best practices recommendation and business justification for you to get executive buy in.

期望厂商为您提供一些最佳实践的推荐和业务论证，用以获得实行的买进。

Id favor to understand if I tin draw above my account as payment of things I buy in Tianjin.

我想知道一下我可否能提取存款来领取天津购物的费用。

On the bottom of the graph in Figure 6, a lack of a strategic desire undermines short-term buy-in to the improved approaches.

在图6底部，缺乏战略期望侵蚀了改进的方法的短期买进。

Use incremental implementation of services to achieve early buy-in and a non-disruptive migration path while managing expectations.

使用服务的增量实现获得早期的支持，通过对预期情况进行管理来实现无干扰迁移。

Google may sort of buy in lots of hardware, they don't actually manufacture themselves yet.

谷歌有可能会买进很多硬件设备，但事实上他们自己是不生产这些的。

Xiaokeng of the public, she often miss out buy tea for the company, usually buy in bulk when more loved the tea unfavorably.

市民肖小姐说，她经常出来为公司买茶叶，一般买散装的时候多些，对那些包装精美的茶叶并无好感。

"If you buy in a senior investment banker or manager you will have to pay something similar to what they could get in the outside world. "

“如果你聘请了资深投行家或投资经理，就需要支付给他们在其他地方能获得的报酬。”

It encompasses securing sponsorship and stakeholder buy-in and any funding necessary to complete the project.

它围绕着获得赞助和涉众买进以及完成项目的任何必要资助。

Home-made jam is usually better than the kinds you buy in the shops.

自制的果酱通常要比从商店里买的好吃。

"It's a hell of a buy-in now, " says Komenich, who recently sold his Leicas. "They lost a lot of guys like me with the smaller sensors. "

“现在形势太坏了，”最近卖掉徕卡的科曼齐（Komenich）说道，“他们损失了许多像我这样拥有小传感器的用户。”

Buy-in to his good developers, including the project itself various quality certificates, to ensure the safety of the project legitimacy.

在购买前期要考察好开发商，包括项目本身的各类资质证书，以确保该项目的安全合法性。

Given the retail price (350 to 420 yuan, depending on the vintage) our customers like it a lot. They buy in [cases], instead of bottles.

由于价格不高（350至420元，取决于年份），我们的客户非常喜欢，他们常常整箱购买。

You can describe what you want to buy in various ways, e. G. Just a simple, good quality laptop.

你可以用多种方法描述你要买的东西，例如

"That's your buy in, the rest is up to you, " Charles mutters to T-Bag.

“那是你的赌本，其它的就看你的了，”Westmoreland嘟哝着对T-Bag说。

Smith: I'm so interest in it. If your price is reasonable, I shall buy in large quantities.

我对他们很感兴趣。如果价格合理，我会大批购买的。

Id like to know if I could draw on my account for payment of things I buy in Tianjin.

我想知道一下我是否能提取存款来支付天津购物的费用。

you believe the market will go up, you can buy in or hang on. If it turns out to be true, you can make your profit.

如果你相信股价会上涨，你可以买进或者持股不动，如果股价真的上涨了，这时候再把手里的股票卖掉，就可以赚钱了。

But until biodegradable technology improves, it might be easier to pack things you buy in reusable cloth bags.

但在改进可降解技术前，我们使用重复利用的布袋子装东西是更简单的方法。