butterflies

I say to summarize such a wonderful life: the children play, chasing butterflies, elderly crane from hoe, childlike, all fun.

我用一句话来概括这样的美好生活，就是：“孩童嬉戏，追逐黄蝶，老人鹤发童颜，童心未泯，你来我往，普天同乐。”

Do a bit of research on which flowers attract butterflies and plant some of these.

做一个调查，看看哪些花更吸引蝴蝶，然后种上它们。

Well, I must endure the presence of two or three caterpillars if I wish to become acquainted with the butterflies.

那朵不太谦虚的玫瑰郑重地说道：“我要是想结识蝴蝶，就得容忍两三条毛毛虫。”

Wind, the numerous Bauhinia flowers and emerald green leaves, like the wind, like flocks of butterflies dancing, very enjoyable.

刮风时，无数的紫荆花与翠绿色的叶像群蝶一样迎风翩翩起舞，令人赏心悦目。

To begin, start with a detailed description of the effect: Randomly have butterflies appear out of the rainbow and float up the screen.

首先，详细描述一下这个效果：在彩虹外随机显示蝴蝶并飞出屏幕。

One night, I pull curtains to bed when he suddenly took note of purple butterflies on the leaves of both together.

有一天晚上，我拉窗帘要睡觉时，突然注意到紫蝴蝶的叶子都合上了。

Thoughts Pianfei Cheng Po Kong out of thousands of butterflies, and the total number of speechless moved.

思绪翩飞成彩蝶万千破空而出，总有许多说不出地感动。

But, just as a thriving population of butterflies is the sign of a healthy ecosystem, a declining one is a sign of trouble.

但是，就像蝴蝶的发展壮大是健康生态系统的标志一样，如果蝴蝶数量减少，那就意味着有麻烦了。

long lances of sunlight pierced down through the dense foliage far and near, and a few butterflies came fluttering upon the scene.

这儿那儿，一道道阳光如长矛一般从茂密的树叶中直刺下来，几只蝴蝶扇着翅膀，在翩翩起舞。

There is nothing to see except blackbirds and sparrows; nothing to hear except the noise of butterflies' wings.

除了乌鸦与麻雀没有什么可以看到，除了蝴蝶煽动翅膀的声音什么也听不到。

She feels butterflies after being with him for a week.

她与他相处一周后，觉得很紧张。

"If I don't start spending time with the children's parents, I'll be chasing butterflies soon, " the kindergarten teacher moaned.

那位幼儿园的教师抱怨说，“如果我还不开始花点时间与这些孩子的家长面谈一下，我很快就会泄气的。”

Under the pressure of the patriarchal clan rules and feudal ethnics , they die for love and turn into a pair of butterflies.

两人在宗法礼教的重压下相继殉情而死，化为一对蝴蝶。

He jumps and crawls along the way, his light-brown flying like butterflies with the wind, the grass tickling his feet.

他跳跃和检索1路上，他地浅棕色飞行像蝴蝶在风地帮忙下，基层tickling他地双脚。

No matter how much she gives you "the butterflies" !

不论她给了你多少“白眼”！

Garden leek out of the tiny flowers as white as snow, white scent attracted 35 butterflies dance in the garden, half-day refused to leave.

园子里的韭菜开出细小的洁白如雪的花朵，馨香引得三五只白色的蝴蝶在园子里起舞，半日不肯离去。

Butterflies live only a very short time so any toxic effects are obvious in studies lasting just a few weeks.

蝴蝶仅能存活很短的时间，因此在研究中明显的毒副作用只能持续几周。

Luckily the frog, who had been hunting butterflies nearby, saw him and with all his strength pushed him back into the pond.

幸运的是，青蛙正好在附近捕蝶，他看见了鲦鱼，于是用尽全力把他推回到了池塘中。

At the river-side I also did a bit of prose writing, not on any definite subject or plan, but in the spirit that boys catch butterflies.

我在河畔的时候也写了一些散文，但都没有什么明确的题目和计划，只是在一种小孩捕捉蝴蝶的心情下写的。

Severe anxiety is often debilitating to performance, but having a few butterflies in your stomach works in your favor.

虽然严重的紧张会影响表现，但是要是有几只蝴蝶在胃里飞舞会帮上你的忙。