buns

Before he arrived at the basket of steamed buns, the lame girl could hardly wait for him, and dotted and went one away with her own bowl.

跛女子在他未到馍筐之前，就早已经迫不及待地端着自己的饭碗一瘸一跛地离开了。

Put a tray of hot water into the bottom of the oven to make it steamy . This gives the buns a thin, soft crust.

请在烤箱下方放置一盘水让烤箱有点蒸气，这样会考出来的面包皮会薄又软。

After the boss left, the dramatist had a dozen buns for supper. Then he began to doze off.

老板走后，剧作家吃了一打面包作为晚餐然后开始打瞌睡了。

Her hair had been braided and put into two buns on her head, her fringe cut short on her forehead.

这次，她在头顶两边各编了一个发髻，把前额的刘海修剪得很短。

Some Shenzhen employees are steamed after being offered their boss gave them each a box of steamed buns as a year end bonus.

近日，有人发帖说深圳某老板给每位员工发一箱馒头作为年终奖。寓意是“蒸蒸日上”。

The workers merely threw the stale buns into a vat, added water and flour, and repackaged them to be sold anew.

他们仅仅是把过期的馒头扔进大桶里，再添加水和面粉做出新的馒头，然后重新包装再出售。

Break the buns in half and put them in the bottom of the baking dish. Melt a stick of butter and pour it over the buns.

我在小烤盘上抹油，把面包分成两半，覆盖盘子底，熔化一根黄油，浇在面包上。

But I think if you are hungry for something sweet at the end of the meal, you can try some of these steamed buns.

但如果你最后想吃些甜的食品，你可以尝尝这些馒头。

Her hoop skirt flung up exposing her dimpled pasties. In a second I was upon her nudging her between the buns with my lobolier.

她的裙箍翘起，露出了湿嗒嗒的小酒窝，我急不可捺的用龟头在两个馒头的间隙中轻轻推送。

After a while, Old Cheng returned with two large bowls of sweet gruel and a whole lot of little "horse-hoof" buns and crispy fritters.

待了会儿，老程回来了，端着两大碗甜浆粥，和不知多少马蹄烧饼与小焦油炸鬼。

Women in the sect wear prairie-style dresses and keep their hair tied up in tight buns that conjure images of frontier times.

信奉该教的妇女穿着草原风格的连衣裙，头发盘在后面扎紧成圆圆的发髻，让人联想到拓荒时代的形象。

At the opening ceremonies Friday, the only meal option before the event was buns with a slice of bacon, ketchup and mayonnaise.

在上周五举行开幕式时，唯一的晚餐选择是几个夹了一小片熏肉、涂了番茄酱和蛋黄酱的面包。

We were served mantou (steamed buns), rice and vegetables. Meat is only provided during official government holidays.

俺们每次能吃到馒头、米饭和蔬菜，但是肉只有在z府节假日才有的吃。

In the mornings, Mrs. Wang, still in her pajamas, would dash to a street stall to pick up sheng jian (fried buns) for breakfast.

早晨，王先生会出门买香烟，而她的妻子则会穿着睡衣跑到街摊去买生煎包做早餐。

In the front window, however, you can watch the cooks knead the buns and bake them on a coal-heated drum.

但是，你可以在前面的窗口观看厨师捏揉面粉和在煤加热的圆筒上烘烤面包。

They even take our story boards, the little note we put next to our buns, " he said. "

甚至连面包旁边的牌子都不放过，上面写着一些关于产品的小故事。

And for Easter, they invited you to their homes and treated you to this bread and white buns with poppy seed.

在复活节，他们邀请你去他们家，以这种面包和夹着罂粟种子的小圆面包招待你。

We were late for supper and had to make do with a few cold buns.

我们误了吃晚饭的时间，只得啃几个冷馒头填填肚子。

Last week, steamed buns in Shanghai were reported to have been dyed, expired or laced with coloring additives to mislead consumers.

上周，上海的馒头被报导被染色，过期或着色附加料修饰以误导消费者。

I get him a few plain hamburgers with buns -- no ketchup, no mustard, and no pickles.

我给他弄了一些不掺杂的圆面包汉堡包—没有番茄酱，荠菜和泡菜。