broomstick

Carry the snitch along with you, as well as a broomstick, to look as if you just came from a Quidditch game.

带着你的金色飞贼和扫帚回来，这样就有刚从魁地奇比赛中胜利归来的感觉啦！

Carlyon knows first hand the proper way to ride a broomstick -he said he had three, though all were grounded at the moment.

卡尔扬有关于骑扫把的正确方式的亲身体验--据他说他有3把扫把，尽管它们此刻都在地上呆着。

But, much to their disappointment, she did not mount the broomstick and take flight.

但是，非常让他们失望的是，她并没有骑上扫帚飞一圈。

This cat wasn't hit over the head with a broomstick. There is no evidence at all that Potter has done anything wrong.

这只猫又不是被扫帚打中了脑袋。而且没有证据显示波特做了任何错事。

That's a broomstick, he said, throwing it back to Harry with a mixture of jealousy and spite on his face.

是一把飞天扫帚。他说，一边把包裹扔还给哈利，脸上混杂着嫉妒和怨恨的表情。

Harry stuffed his rucksack and broomstick down by his feet and rammed Hedwig's cage between his knees. It was extremely uncomfortable.

哈利把背包和扫帚塞在脚边，又把海德薇的笼子夹在膝间，真是太不舒服了。

Neville had never been on a broomstick in his life, because his grandmother had never let him near one.

尼维尔长到那么大都还没坐过一次扫帚，因为他的奶奶从来就不准他接近任何一把扫帚。

I've taken quite a fancy in being on a broomstick. The last thing I would do is bring it back home with me.

我非常喜欢呆在扫帚上，我会做的最后一件事就是把扫帚带回家。

Hermione looked reassured as she answered Kingsley's smile; Harry knew that Hermione too lacked confidence on a broomstick.

赫敏看着笑眯眯的金斯莱，似乎心里很踏实。哈利知道赫敏也对骑飞天扫帚缺乏信心。

An illustrated poem about a little girl who dreams of flying on her broomstick on Halloween night.

第一本是关于一个小女孩在万圣节晚梦见自己骑着扫帚飞来飞去的诗集。

The broomstick that used to be the Snowman's backbone, is now visible.

现在，用来做雪人骨干的扫帚柄都露了出来。

Neville fell from a broomstick from way up in the air and only broke his wrist.

纳威骑着扫帚上天，从空中摔了下来，仅仅摔断了腕关节。

After young Ron broke Fred's toy broomstick when they were very young, Fred turned Ron's favourite teddy bear into a large spider.

小时候，Ron弄坏了Fred的玩具扫帚，出于报复Fred将Ron最喜爱的泰迪熊变成了一只巨型蜘蛛。

It was not a cock but a witch on a broomstick that featured on the first weathervane Graham ever made.

格雷汉姆做的第一个风向标不是公鸡形状的，而是一个在长柄扫帚上的女巫。

It contains your new Nimbus Two Thousand, but I don't want everybody knowing you've got a broomstick or they'll all want one.

里面装着你新的飞天扫帚光轮2000，我不想让大家知道你有了新扫帚，免得他们都想要。

For one of my Halloween parties, he created an electrical pumpkin and mounted, it on a broomstick.

有一次万圣节，他为我做了个电南瓜，还把它装在一个扫帚把上。

I can remember Mum walloping him with her broomstick.

我记得妈妈用她的扫帚打了他一顿。

It is about the size of a sawed off broomstick. He picks it up nonchalantly and slings it under his arm.

那玩艺儿跟锯子锯下来的一根扫帚柄差不多粗细，他漠然地把它捡起来夹在胳膊底下。

It's not any old broomstick, he said, it's a Nimbus Two Thousand.

这不是什么旧型飞天扫帚，他说，这是光轮2000。

Many African-American wedding ceremonies end with the bride and groom jumping over a broomstick to begin their new life together.

许多非洲裔婚礼仪式结束的共同生活与新的跳跃新娘和新郎在一个扫帚，开始他们的。