brightened

An individual who brightened up the office almost daily with his or her positive approach to work no longer displays the same enthusiasm.

谁点亮了一个办公室，几乎与他或她的日常工作，积极的态度不再显示同样的热情个人。

But as the dawn brightened, I could see that it was too far out to sea for its size, and too still to belong to a fish.

等天色亮了，我能看清它在很远的海上，鲨鱼不可能有那么大，直挺挺的也不可能是一条鱼。

We shall miss your bright eyes And sweet smile, For you take with you All of the sunshine That has brightened our pathway a while.

我们将怀念你的明眸和甜蜜微笑。因为你带走所有的阳光，它曾照亮我们的路。

Already the couple has brightened up the place: Pumpkins adorn the front steps, and life has returned to the bedrooms.

夫妇两人已经使房子焕然一新：前门的台阶上装点着南瓜，卧室里也有了生气。

Then, he astonished me by remarking, as he was preparing to leave, that I had brightened his day.

当乔希准备告辞的时候，他说的话让我很震惊，他说我点亮了他那一天的生活。

it was as if in that small act, her day was brightened.

好像就因为这小小的举动，她的一天就豁然开朗了。

As the dawn brightened, he was slashing through under-brush deeper and deeper into what he knew was a wide expanse of forest.

天色渐亮的时候，他已经在灌木丛里砍着树枝，深入到一片广袤的森林里去了。

Mundane scenes brightened with upbeat details as if polished by a Hollywood script doctor.

平淡的场景被振奋人心的细节照亮，好象被一位好莱坞的脚本医生处理过一样。

For the old man and woman who took care of him, he brightened his iron ornament glitteringly.

为了照顾他的老头老太太，他把自己身上的铁饰照的闪闪发光。

in the middle of our meal , the church choir came in and sang us some christmas carols and brightened up the christmas spirit.

吃到一半，教堂唱诗班进来为我们唱了几首圣诞颂歌，点燃了圣诞气氛。

Lots of people find the ever-brightening night annoying, and animals that are programmed to prefer the dark may avoid brightened habitat.

许多人都会觉得持续明亮的夜晚很烦人，而天性喜黑的动物或许也会避开明亮的栖息地。

The children's faces were brightened up when they saw their parents appear at the gate of the kindergarten.

当孩子们看到家长们出现在幼儿园门口时，都喜形于色。外表，外貌表面，正面

Republican pickups in the Senate, and their takeover of the House, would seem to augur brightened prospects.

不过，眼下共和党人在参议院实力上升，加之不久前他们拿下了众议院，这预示着这个议案的前景乐观。

His face brightened when he saw Roberta, for she had always been his favorite.

他一见罗伯塔，脸色顿时开朗起来，因为她一向是他的宝贝女儿。

It was as Hester said, in regard to the unwonted jollity that brightened the faces of the people.

海丝特说得不错，人们的脸上确实闪耀着非同凡响的欢乐。

She was a bit peeved at this, Marcelle, but when we informed her that we had several days ahead of us she brightened up.

对此她有几分不快，后来我们告诉她我们在这儿要呆几天，她这才高兴起来。

Jacob's eyes brightened at my words. He was smiling so big it looked like it would hurt his cheeks.

雅革的眼睛因为的言辞而闪亮。他的笑容夸张到像要让他的脸颊受伤似的。

The great vault brightened, like the dome of an immense lamp.

那广漠的天穹变得雪亮，犹如一盏巨灯的圆顶。

Josh notices that the chromatophores on her body have brightened and changed color.

Jake注意到她身上的光斑变得熠熠生辉并且在不断地改变着颜色。

Another world has been brightened by Internet, to which people go though the way of communication.

网络照亮了另一个生活世界，交往就是人们走向这一世界的通道。