bray

i do not know whether the wine of chios produces melancholy , but certainly everything appears to me black in this house , " said de bray" .

我不知道究竟是不是因为喝了奇奥斯酒才产生了这种悲怆的气氛，但这屋子里一切在我看来都象是阴惨惨的。

"There would be so many people who would balk at the endorsement of any party or candidate that I don't think it would happen, " Bray said.

布雷认为：“有太多人在避免政治党派或候选人的支持行为，所以我觉得那种事不可能发生。”

"It allowed us to see a rapid rise in its use and opened up the discussion about rising fructose intake, " Dr. Bray said.

这使我们意识到含糖量的快速增长，开始讨论关于果糖摄入量的上升问题。

"Oh, not a Donkey! Mercy! If it were even a horse - e'en - a hor - eeh - auh, eeh-auh. " And so the words died away into a donkey's bray.

“啊，不要变成一头驴子！可怜可怜吧。哪怕是变成一匹马——哪怕是——匹马——嗯—啊—霍—伊赫—奥赫，伊赫—奥赫。”语言便消失在驴叫声里了。

In an article, Tim Bray, examines the feedback from the first public draft of the APIs for the Sun Cloud.

在一篇文章中，TimBray，审视了SunCloudAPI的第一版公众草稿所收到的反馈。

Like other protesters from various Occupy Wall Street organizing groups, Bray did not rule out political possibilities for the future.

跟其他各种各样“占领”运动组织团体的抗议者一样，布雷也并不排除未来向政治发展的可能性。

Though thou shouldst bray a fool in the mortar, as when a pestle striketh upon sodden barley, his folly would not be taken from him.

你尽可在臼中将愚人舂碎，但他的昏愚却永不能铲除。

Bray is chief of the Clinical Obesity Center at Louisiana State University and a spokesman for the Endocrine Society.

布雷是路易斯安那州立大学“临床肥胖症中心”主任及内分泌学会发言人。

It was made in London, at a studio near the River Thames called Bray Studios.

这是一部在伦敦泰晤士河畔一座叫做伯雷摄影棚的地方拍摄的。

They also provide running commentary on the state of the Java language (a current article is titled Java is boring, by Tim Bray).

它们也提供了有关Java语言现状的连续评论（当前的一篇文章是由TimBray所写的Javaisboring）。

Dr. Bray notes that the fructose absorbed from large quantities of regular sugar and from high-fructose corn syrup is equally harmful.

Bray指出，从大量普通砂糖和高果糖玉米糖浆吸取的果糖所具备的危害性是一样的。

"Sugar is sugar, " said Dr. Bray, professor of medicine at the Pennington Biomedical Research Center in Baton Rouge, La.

“糖就是糖，”洛杉矶巴吞鲁日Pennington生物医学研究中心的医学教授Dr.Bray说道。

GEORGE BRAY: "If your protein intake's low, you'll actually lose body mass even though you're eating an excess amount of calories. "

如果你蛋白质摄入量低，你实际会失去体重，即使你进食过量的卡路里。

Economist Margaret Bray of the London School of Economics says there is good reason to be nervous.

伦敦经济研究院的经济学家布雷说，人们有充分理由感到不安。

Every ass loves to hear himself bray.

驴子喜欢听自己的嘶叫。

'It's a sterile Disney-fied walled garden surrounded by sharp-toothed lawyers, ' Mr. Bray wrote on his personal Web site. 'I hate it. '

布雷在个人网站上写道，它是一个高内的、迪士尼化的贫瘠花园，被伶牙俐齿的律师包围着；我讨厌它。

Does a wild ass bray when it has fodder? Does an ox bellow when it has grass?

野驴有青草，难道还嘶叫？牛对著草料，难道还吼鸣？

A donkey does not bray when it has grass.

有草驴不叫。有冤才鸣；不平则鸣。

The plotted points were obtained from published information from the back analysis of slope failures. (After Hoek and Bray 1974).

在绘制分被出版信息的反馈分析边坡的失败。1974年，跟收获后）。

Deep in the twilight sad was his anger burned to the ground, wind in Bray, rain in the first play.

低沉的暮色在忧伤里被心中的怒火焚烧殆尽，风在嘶叫，雨在骤打。