biologically

He said that biologically, the body rests best at night or in the midafternoon, enhancing the value of a nap.

他说，从生物学角度来讲，人体在晚上和下午三点左右休息得最好，这能增强打盹的效果。

The methodologies have been used in the total syntheses of several biologically interesting molecules, such as estrone analogous.

这种方法已经被用在一些生物活性分子的全合成过程当中，如甾体酮类似物等。

First, it wouldn't matter whether a gay man's older brothers had been biologically related or not, the social influence would be there.

第一，社会因素确实能影响男性的性取向，不管男同性恋是否和其兄长有血缘关系。

Mako was one of the two main components in biologically enhancing members of SOLDIER.

真子是两个生物提高士兵的成员主要组成部分之一。

Biologically, culturally and professionally Germany is dumbing down, Mr Sarrazin argued (and was then forced out of his job).

萨拉辛认为，德国在生理、文化以及专业技能上正变得更蠢（随后，他被迫离职）。

But it does seem clear that verbosity is not biologically hard-wired, at least not in a way that correlates with gender.

但有一点看起来是明确的：唠叨不是天生就有的，至少与性别一点也不相关。

Mangroves are among the most biologically important ecosystems on the planet, and a common feature of tropical and sub-tropical coast lines.

红树林，热带和亚热带沿海地区常见的标志生态部落，是地球上最重要的生态系统之一。

Now scientists have come up with a new theory for why woman live, on average, longer than men: men are more biologically ' disposable '.

如今，关于女性为何通常比男性长寿，科学家们提出了一种新的说法：从生理上来讲，男性的身体更“不耐用”。

There is no human nature in the sense of a biologically fixed substratum determining the variability of socio-cultural formations.

如果说，生物性的固定基础可决定各种多样的社会文化组成，那麽人之天性也就不存在了。

Now scientists have come up with a new theory for , on average, longer than men: men are more biologically 'disposable'.

如今，关于女性为何通常比男性长寿，了一种新的说法：从生理上来讲，男性的身体更“不耐用”。

Since neither the levels nor the activity of the protein are altered, this difference does not appear to be biologically significant.

由于蛋白水平及活性均未改变，这种改变无生物学意义。

These powers of the body are biologically quite achievable in practical terms, but only by a complete change of focus and belief.

身体的这些力量从实际角度是相当容易从生物学上获得的，但只有彻底地改变关注的焦点和信念。

Known as essential amino acids, they provide the building blocks for many important biologically active compounds and proteins.

众所周知的是必需氨基酸，他们提供了许多重要的健康基础，生物活性物质和蛋白质。

Additional water is pumped through the garden systems, which biologically filter out contaminants and pollutants.

更多的水则被循环泵入花园系统，通过生物过滤的方式去除污染物和有害物。

Hormones, such as oxytocin, that course through a mother's body biologically link her to the baby.

激素，比如流经母体的后叶催产素从生物方面将母亲和胎儿联系在一起。

Women who spend more time in the sun may be biologically younger and age more slowly than the rest of their age group , a study has found .

一项研究发现，花更多时间晒太阳的妇女和相应年龄组相比，生物学上更显年轻。

The pact is particularly significant because Indonesia is one of the most biologically diverse countries on Earth.

这分协议具有特别重大的意义，因为印尼是世界上生物种类最繁多的国家之一。

It turns out that, biologically, the effect of marijuana on the gut mirrors that of eating fatty foods.

研究结果发现，在生物学上，大麻对肠道的影响映射出对高脂食物的摄取。

Sludge bulking is always a touchy problem during the process of biologically treating waste water .

污泥膨胀问题一直是废水生物法处理过程中的难题之一。

Viewing biologically, the modern footballer is revealed as a member of a disguised hunting pack.

从生物演变角度来看，现代踢足球的人便出自一伙乔装打扮的猎人。