begging

If he saw a beggar in the street he did not arrest him for begging. Instead, he gave him a few coins to buy a meal.

如果他在街上看到一个乞讨者，他不会把他抓起来，相反，他会给他一些零钱买一顿饭。

Most of her wants to scream out in desperation, begging him not to leave her alone.

多数她在失望想要尖叫，乞求他不留下她单独。

" We were begging graduates to work for us . We were bribing them , " said the British chief executive , who asked not to be named .

“我们那时恳请毕业生为我们工作，我们讨好他们。”那位英国首席执行官说道，她要求不透露她的姓名。

He was simply letting Anakin be, and appreciating him for his efforts and talents -- he wasn't imposing boundaries nor begging for aid.

他只是让阿纳金顺其自然，并欣赏阿纳金的努力和才干，他既不咄咄逼人地设定要求，也不卑躬屈膝地请求帮助。

It took me a year of begging, cajoling6 and more begging to get to him to agree to meet with me.

我整整用了一年的时间求他，讨好他，然后再求他，才求得他见我一面。

By the time the nurses had strapped on the monitors I was begging for an epidural, heroin, a shotgun, anything to put me out of my misery.

当护士把监视器绑好，我恳求她们使用硬脊髓外腔止痛、吗啡或者来颗子弹，只要能帮我解决痛苦。

Now here you are begging to me to give our love another try may I love you and I always will but darling right now I've got to say good-bye.

现在你却向我乞求我们的爱，也许我爱你，我一直会这样吧，但是亲爱的，我刚刚已经和你说了分手。

By talking as if capital punishment is murdering human beings are interchangeable here, you're actually begging the question aren't you?

如果说死刑和，和谋杀是两个可以互换的概念，你们实际上是在求问题，不是吗？

Miss Sconciaforni alleges that Terry bombarded her with texts for weeks after, begging her to meet him in a hotel.

Sconciaforni小姐还声称特里对她进行了几个星期的短信轰炸以恳求她在一家酒店见面。

And finally the rest of the world will be begging at me for a piece of high-tech beachfront property.

最后全世界的国家都会哀求我施舍他们一点临海的高科技房地产。

Ilyin took the bucket of water, and pouring a few drops of rum in it, went up to Marya Hendrihovna, begging her to stir it with her finger.

伊林提了一桶水，往桶里滴了几滴罗姆酒，走近玛丽亚·亨里霍夫娜，请她用手指搅搅。

She found herself on her knees in front of the Dominican embassy begging for her life in broken Spanish.

而我母亲跪在多米尼加大使馆的前面用她蹩脚的西班牙语乞求放自己一条生路。

Begging some privacy, and pretending not to be in the best of health, I promised to resume my duties as fast as I possibly could.

所以我只能装病，还答应一旦身体好转后就会立即回到岗位上，希望能够蒙混过关。

They had been wasting the precious time running about all over the country, begging and praying for a candidate.

他们浪费宝贵的时光跑遍全国东求西讨想找一位候选人。

Then he wrote to a skinflint relative begging her to let him have 500 rubles , too, at whatever interest she wanted .

然后他写信给她这么吝啬让他有相对乞讨500卢布，也她要在什么兴趣。

The next day he tried to beg for money, but large signs in some villages warned him that anyone caught begging would be sent to prison.

第三天，他不得不乞讨小钱了。但在一些村子，他能看到大的牌子，上面写着警告说，任何乞讨的人，一旦抓住后，将被送进监狱。

Until two years ago, he financed his mission work out of his paycheck or by begging aid wherever he could find it.

直到两年前，他都是在靠自己的工资或尽己所能寻求援助来资助自己的神圣工作的。

How much money did you make per month before you began begging in Beijing?

那您来北京前每个月赚多少钱呢？

By asking (begging) China to help out with North Korea, the US is showing weakness to China, North Korea and our allies in Asia.

美国在中国、北朝鲜以及我们的亚洲盟友面前露怯了。

Yongseok Jang, LG vice president of strategy, recently joked that his kids are "begging" him for 3DS systems. "But I said no way, " he said.

LG战略副总裁YongseokJang最近开玩笑地说，他的孩子们向他恳求三维动画系统，“但是我说没门”。