baseball

when you're First Lady. She used to sneak out of the White House in a baseball cap and sunglasses to go jogging.

当你是第一夫人时。她习惯于戴着棒球帽和太阳镜溜出白宫慢跑。

It had the clunky title: "What if the Female Manager of a High-School Baseball Team read Drucker's 'Management'" .

那本书的冗长名称是：如果高中的女棒球队队长读了德鲁克的《管理学》会如何？

My mind, which had been essentially empty to that point, filled with baseball statistics.

我的头脑那时候象张白纸，写满了棒球比赛数据。

When a woman wears a baseball hat pulled way down so the only thing you can see are her eyes and thick lips, it can't get any hotter.

当女人戴棒球帽并且把帽檐拉的很低的时候，我们只能看到她的眼睛和她丰满的嘴唇，不可能更性感了。

Baseball players have it tough, trying to hit an incoming fastball with a small, rounded bat.

棒球手要想用一根短圆的球棒击中飞速而至的球很不容易。

Known as "Mona Lisa" among the variety of baseball cards, T206 Honus Wagner card is the only desire of the baseball card collectors.

能获得代号为T206的华格纳棒球卡是棒球卡片收集者们唯一的愿望，在各式各样的棒球卡当中其知名程度堪比《蒙娜丽莎》。

It would be fun to create a whole 'dashboard' of gadgets that would help you to manage fantasy baseball teams.

如能创建多个gadget组成一个“指示板”来协助您管理棒球队，那会很有趣。

How much does this baseball cap cost?

这个棒球帽多少钱？

Baseball has a huge following in the United States and is referred to as the national pastime.

棒球在美国深受欢迎，并且被称作是全民喜爱的运动项目。

The store manager chased him out with a baseball bat and an employee held him in the parking lot until police arrived.

店铺经理用棒球棍将他赶了出去，一个店员在停车场抓住了他，直到警察到来。

John gave Joe a baseball but Joe complained that the ball was old. His father told him not to look a gift horse in the mouth.

约翰给乔一个棒球，但乔抱怨这球太旧。他的父亲告诉他不要太挑剔。

Jack sat on the fence for weeks before he made up his mind to go out for baseball instead of track.

杰克犹豫了两个星期，最后决定放弃田径，去打棒球。

Broder said he does not believe wearing Yankee baseball caps will help either Clinton or Giuliani in their presidential bids.

布罗德说，他并不认为戴上洋基队的棒球队帽会对希拉里·克林顿或朱利亚尼的竞选活动带来任何帮助。

He began by holding up a baseball and asking what the point of the game was.

他举起一个棒球，开始问这种游戏的意义何在？

Baseball legend Joe Dimaggio grew up in the neighborhood and briefly returned to live there with his wife Marilyn Monroe.

棒球传奇迪马乔长大的邻居，并简要回到生活在那里与他的妻子玛丽莲梦露。

We got a fine new downtown baseball stadium, Minute Maid Park, and a new basketball arena.

我们还在市区建成一个全新的棒球体育场，美汁源体育场（MinuteMaidPark），还有一个新的篮球场。

Businesses ranging from matchmaking services to lingerie makers and professional baseball teams are trying to fill the romance void.

眼下，从征婚服务机构，内衣制造商到职业棒球队，企业都在试图猎婚热潮带来的商机。

A game of darts in which the players attempt to score points by throwing the darts at a target laid out in the form of a baseball diamond.

投镖游戏参加者朝设置的靶子投去以尽力得分，这种游戏在棒球的内场进行

Lenny watched from the side, fully dressed, stretched out on a plastic lounge chair, peering out from underneath a baseball cap.

莱尼穿戴齐全，四肢舒展地躺在一旁的躺椅上，眯着眼睛从棒球帽下向外注视着我们。

Mister Bush says that when he was a boy he wanted to grow up to be a baseball player.

布什先生说当他还是个孩子的时候他想成为一名棒球运动员。