barely visible

A Tepco spokesman said the smoke seemed to be ebbing as of Tuesday evening local time, while the steam had become barely visible.

东京电力公司发言人说，截至当地时间周二晚间烟看起来开始消散，蒸汽也变得几乎看不见了。

His muscles are barely visible and his long, silky hair pops up in the air as he gallops across court.

他的肌肉刚好可以看见，而且当他在场上疾驰的是偶，他那又长又丝滑的头发还会飘逸地出现在空中。

This is all of a piece with its barely visible profile in the global arena.

这与它在国际舞台上不太起眼的形象完全相符。

But none has challenged the front-runner's platform and opposition campaign advertising is barely visible.

但是没有任何人来挑战梅德韦杰夫的竞选纲领，而且很少能看见反对派的竞选广告。

In the rendering that NASA released, the planet is barely visible, just a circular smudge of brown and orange.

在NASA公布的一张绘制图中，那个行星肉眼难辨，只见一圈棕色，橙色的浓烟。

A ball tossed by a child from a balcony hurtles through the air like a bullet, a blur barely visible.

孩子从阳台上扔出一个小球，像子弹一样隐约不清。

All 200 or so species of primates have dark eyes and a barely visible sclera.

所有200种左右的灵长类动物都有黑色的眼睛和几乎不可见的巩膜。

The edge of the pond was barely visible. Before Mikey reached the shore, the boys were out of their skates.

米奇还没到达池塘边，男孩儿们就已经把冰鞋脱下来了。

The Enterprise planes , mere specks in the sky , were heading back to the carrier, barely visible to the north .

“企业号”上的机群正飞回航空母舰，隐隐只见北方天际星星点点。

He approaches from downwind. Barely visible against the water. An avalanche of standing hawks nearly drives him back into the sea.

它从下风处慢慢靠近。只是在水面上隐约可见。一大堆站立的鹰几乎将它赶回到海里。

It was barely visible even through a strong lens.

即使通过高倍透镜也几乎看不见它。

If plotted on the same set of axes, the amplitude curve would be barely visible.

如果对轴的相同集合绘图，振幅曲线几乎看不出来。

It seems that the above barely visible Nautilus, reminding people since independence, the country's coup crisis is not stopped.

上面隐约可见的鹦鹉螺似乎提醒着人们，自从独立后，这个国家的政变风暴就未停止过。

Barely visible without a microscope, rotifers eat algae and serve primarily as food for baby fish.

不借助显微镜的话几乎看不见，轮虫以藻类为食而轮虫又是鱼宝宝们的主食。

Because a transit of Venus is barely visible to the naked eye, for most of history humans went about their lives oblivious to such events.

因为金星凌日很难用肉眼看见，在人类历史上大部份的时期，人们都不知道有这样的事情。

She tried to smile as she saw the barely visible mark.

看着几乎看不见的那块痣，她努力地笑了起来。

The space between us is smaller than when I was a teenager, barely visible at all.

我们之间的距离比起我还是孩子的时候要小得多，几乎看不见。

Camouflaged by its colors and patterns, an extremely venomous Gabon viper is barely visible on the forest floor.

一只剧毒加蓬毒蛇依靠它身体颜色和花纹的伪装，在森林的地面上它几乎无法被辨认出来。

Through the mist, the stream that stretched for miles was barely visible and authentic.

透过薄雾，那条绵延数里的河隐约可见，却更感真实。

But this time the city's legendary smog was barely visible.

但是现在，那种传说般的雾霾已经很少见了。