autocrat

And Mr Yanukovich would be stuck with precisely the label that he has worked so hard to shed: that of a neo-Soviet autocrat.

而亚努斯科奇先生则要被迫接受这个他努力想摆脱的称号——新苏维埃独裁者。

SADC's leaders, especially its younger ones, are increasingly loth to see their region dragged down by an ageing autocrat.

南共体的领导人们，尤其是少壮派，看到自己的地区被一个老朽的独裁者拖得疲惫不堪，对他越来越深恶痛绝。

They could prove to be a headache for Mr Putin if he wishes to rule once again as an unchallenged autocrat.

如果普京想再以一种唯我独尊的独裁者面目统治俄罗斯，他们可能会成为一个让普京头疼的群体。

He was an accomplished politician and a crafty autocrat .

他是个有造诣的政治家，也是个狡黠的独裁者。

He married the impetuosity of youth with the clear vision and ruthless determination of a more seasoned autocrat.

他兼具年轻人的急躁和老练统治者的敏锐观察力与无情决心。

Washington could have used his military stature and his enormous popularity to become an autocrat; yet, he refused to do so.

华盛顿本可利用他的军事威望以及极高的社会众望变成独裁君主，但他拒绝这么做。

To Hughes, anyone who tries to suppress rational inquiry and free speech, whether a religion or an autocrat, deserves to be mistrusted.

对于休斯而言，任何试图压制理性质疑和自由言论——不管是宗教或是专制——的人都不应该相信。

An autocrat prefers his subjects to be automatons , rather than intelligent human beings.

独裁者希望他的国民都是自动调节器，像智能机器人。

The swiftness of Hosni Mubarak's downfall was stunning, but the sight of an aging autocrat shuffling into ignominy is by now a familiar one.

胡斯尼穆巴拉克的垮台迅捷是惊人的，但一进入老龄化独裁者耻辱洗牌现在看到一个熟悉的之一。

The emir does not pretend he is anything but a benevolent modernising autocrat.

卡塔尔的埃米尔独独将自己伪装成一个仁慈的现代独裁者。

The Egyptian autocrat's resignation left the army to supervise an uncertain transition.

埃及独裁者的退位留下军队来监管不确定的政权过渡。

Democracy was not for the Arabs, not now, this autocrat of the barracks proclaimed.

民主不适于阿拉伯人，至少不是现在，这个军事独裁者如此声称。

No one can go on being a rebel too long without turning into an autocrat.

有人能一直做叛逆者而不变成独裁者。

Hero or authoritarian, champion of the poor or autocrat, Chavez represented many things to many people.

无论是被视为英雄还是独裁者，穷人的后盾还是专断者，查韦斯对很多人来说意味着很多。

There is no happier autocrat than one whose rules are being unquestioningly obeyed and whose authority is being docilely accepted.

没有比一的规则正在毫无疑问地服从和温顺，其权威是被接受快乐的独裁者。

He was briefly imprisoned for demonstrating against military autocrat Park Chung-hee.

他曾因参加反对军事独裁者朴正熙的示威而遭到短暂关押。

Only two months ago the French offered another Arab autocrat, in Tunisia, help in containing street riots.

仅仅两个月前，法国还向另一个阿拉伯国家的暴君即突尼斯的统治者提供控制街道骚乱的帮助。

ruler exercising self-derived, absolute power; despot The autocrat was replaced by a ruler responsible to the people .

那个独裁者被一位对人民负责的统治者取代了。

She wrote a lot of books that exposed the avarice of the authoritarian . the autocracy of the autocrat and the falsity of the autonomy.

她写了许多书，暴露了权力主义者的贪婪，独裁者的独裁政体和自治权的虚伪。

Its last monarch, Shah Reza Pahlavi, was overthrown in 1979, but he was replaced by yet another autocrat, the Ayatollah Khomeini.

1979年，其最后的君主，沙阿礼萨巴拉维被推翻，但取代他的却是另外一个独裁者，阿亚图拉霍梅尼。