auctioning

Gabriel Heaton from Sotheby's, which is auctioning the passport, said the it was being sold by a private owner.

索斯比拍卖行的加布里埃尔·西顿负责护照的拍卖，他表示本拍品来自一位私人收藏家。

Borrowing costs for cash-strapped governments continued to rise, with Italy auctioning five-year bonds for a euro-era high of 6. 47%.

财政困难政府的借款成本仍在上升，意大利拍卖五年期国债的收益率达到了欧元时代以来最高水平6.

The realization of the ship mortgage shall generally be effected by the application to courts for auctioning the ship.

一般通过向法院申请拍卖船舶来实现船舶抵押权；

During the campaign, candidate Obama had the edge over candidate McCain on this issue because he favored auctioning off all the permits.

在竞选运动中，奥巴马在这个问题上，相对于候选人麦凯恩，存在优势，因为他支持拍卖掉所有的许可证。

In 2000, Shanghai decided to tighten restrictions on new car registrations, auctioning off a limited number of license plates annually.

2000年，上海市决定加大对汽车牌照的控制，每年通过拍卖发放有限数量的牌照。

Those passing the examinations shall be issued auctioneer qualification certificates by the Auctioning Industry Association.

经考核合格的，由拍卖行业协会发给拍卖师资格证书。

Any bidder involved in malicious collusion shall pay expenses for auctioning the ship and compensate losses incurred.

参与恶意串通的竞买人应当承担拍卖船舶费用并赔偿有关损失。

We have adopted a hybrid approach. There will be a prequalification process, to be followed by spectrum auctioning.

我们采用混合制方式，即进行预先评审，然后举行频谱竞投。

The Jockey Club's plan is preferable to auctioning off the site to private developers who would focus on maximizing profit, Ms. Lam says.

林郑月娥指出，由于私人建筑开发商会着眼于利润最大化，所以赛马会的方案在地块拍卖中比较具有优势。

And lots of officials like the current system of auctioning swathes of land, a recipe for "rent-seeking" .

许多官员喜欢当前的土地拍卖制度——可以借机“寻租”。

Selling or auctioning the seized or detained commodities, goods or other properties.

变卖、拍卖扣押、查封的商品、货物或者其他财产。

Ebay will not be auctioning Skype, though; rather an initial public offering is planned for the communications business in 2010.

不过，Ebay不会拍卖Skype；而是计划将这家通信公司在2010年上市。

The hope of the central bankers is that by auctioning funds to a wide group of institutions such anxiety would diminish, if not disappear.

央行人士所希望的是，通过拍卖方式将资金提供给广大金融机构，能够减少（如果说不是消除）这种焦虑。

Auctioning a predominantly print business exposed to financial advertisers during a media recession will be challenging .

在媒体业陷入衰退之际，拍卖这项依赖金融广告商、以纸媒为主的业务，将颇具挑战性。

LAST week the state of Washington began auctioning the licences to 167 of the liquor stores it runs.

上周，华盛顿州开始向它经营的167家酒铺拍卖许可证。

The seller was also auctioning the plate and knife and fork he had used at the restaurant.

小贝在这家餐厅用的盘子和刀叉也被卖家拿到了网上拍卖。

the subject of auctioning mining right is court and the administration of land and resources has the power to cooperate.

强制拍卖采矿权的主体是法院，国土资源主管部门负有协助义务。

From auctioning people's old stuff, eBay now also hosts fixed-priced virtual shops offering new goods for sale.

eBay拍卖旧的物品，现在还让固定价格的实体商店提供新的货物出售。

"Good on you, Beatrice, for auctioning it for charity, " one woman wrote.

一位女士在网上留言：“碧翠丝，做慈善拍卖好样的。”

Allied Irish Bank, having been bailed out by its government, is auctioning off its operation there, which has a 5% market share.

被政府担保的爱尔兰联合银行正在拍卖在波兰的运营权，它有5%的市场份额。