attired

Since early morning, she had been busy ordering her own small affairs; and now, attired in her new black frock--poor thing!

从一清早起，她就忙着吩咐她自己的琐细事情；现在又穿上她新的黑衣服——可怜的东西！

Photographs showed family and friends walking into the ballroom; some wore tuxedos and a few were attired in red traditional Chinese gowns.

从现场的照片上可以看出，家人和朋友正走进舞厅，有些穿着晚礼服，有几个穿着传统的中国服装。

'You're dressed better than I have ever dressed in my life, ' complained one member, a retiree attired in jeans and tattered T shirt.

“我一辈子都没有你今天穿得好，”其中一位身着牛仔裤和旧T恤的已经退休的面试官调侃道。

Not many days afterward, they received a visit from a gentleman attired in black. He was the height of courtesy and had a silver nose.

没过几天，她们家里来了一位绅士，身着黑衣裤，衣冠楚楚的，长着一只银鼻子。

The referees, similarly attired, also wear white gloves with which to replace the balls upon the table.

裁判员也不例外，用来换球的手套是白色的；

crowds of men and women attired in the usual costumes , how curious you are to me !

你们这一群男女，身着日常的服饰，在我眼里是多么地新奇！

The affable Keefe, a friendly smile on his cherubic countenance, was attired in a checked sports jacket and gabardine slacks.

基夫圆脸庞，笑容可掬，穿着格子纹的运动衫和华达呢便裤。

The queen was attired in blue for her birthday party.

皇后身穿蓝色服装参加她的生日宴会。

The Romanists, flushed with anticipated triumph, had come to Baden attired in their richest robes and glittering with jewels.

罗马教的代表预期必定胜利，因而兴高采烈地来到巴登，他们穿着华丽的衣服，戴着耀目的装饰；

Shortly the elegantly attired Widow Ward, now Mrs. Moses Joy, came out , her smile radiant .

不一会那位现已成为摩西·乔伊太太的华德寡妇盛装而出，春风满面。

Brezhnev , similarly attired, collected me in a jeep driven, I was grateful to notice, by a game warden .

勃列日涅夫穿着类似的装束，接我上了吉普车。我注意到，吉普车是由一名猎场管理员驾驶的。

For more than five acres round the tents there were sitting or lying men stained with blood, and variously attired.

在帐篷周围两俄亩的地方，一些穿着各种服装的、血渍斑班的人们或卧或坐或站。

The King was attired in a splendid purple dress with many jewels, made specially for the ceremony.

国王身着专为此次典礼而制作的华丽的紫色服装，上面缀有许多珠宝。

The Hamar are among the most elaborately attired of Ethiopia's ethnic groups.

哈马族是埃塞俄比亚所有种族中最善于用鹿角制作首饰。

This auctioneer had attenuate hair and audacious eyes. he attired strangely and showed a funny attitude to attract her attention.

拍卖商有着稀薄的头发和放肆的眼睛。他打扮奇怪并展示好笑的姿势来吸引她的注意。

Aristocrats beautifully attired in a world filled with the smell of roses.

装扮美丽的贵族们的世界充满了玫瑰的香味。

Most recent several days looked a graduation art show, the female student are many, all is beautifully attired.

前几天看一毕业作品展，女生偏多，个个花枝招展。

When filled with the brilliantly-attired guests the appearance was dazzling in the extreme.

当宴会厅中满是穿着华丽的贵宾时，整个画面极之令人眩目。

The Lords were attired in their ceremonial robes for the opening of parliament.

上院议员身着礼服参加议会的开幕式。

in Florida, its illegal to sing in a public place while attired in a swimsuit.

在佛罗里达州，如果你穿着泳装，你不可以在公共场所唱歌，因为这是不合法的。