The 22-year-old appeared to have a promising career at City ahead of him until Shay Given arrived from Newcastle in January.
这个22岁的年轻人看似有一个美好的职业前景,但ShayGiven从纽卡斯尔转会过来之后就不一样了。
When he arrived, there was Eli sitting on his chair by the side of the road, watching, because his heart feared for the ark of God.
到了的时候,以利正在道旁坐在自己的位上观望,为神的约柜心里担忧。
One of the houses got a bunch of cards, and the owner coincidentally opened the door as I arrived.
一家人收到一堆卡片,我到那家时主人正好开门出来。
Unfortunately, by the time Rudd had arrived at the train station, the poor forgetful man had forgotten the name of his destination himself.
很不幸,当他来到火车站的时候,可怜的健忘男自己已经忘记了目的地的名字。
Splashing water can be just arrived in the market, the auto-sweep in the Water "fire" , by whom I do not know from behind a splash of water.
可刚到泼水场,就中了自动扫水器的“扫射”,还不知被谁从身后泼了一身水。
I arrived at her house the next day where she handed me a piece of paper with her three pieces of wisdom written out.
第二天我又来到她的住处,她给了我一张纸,上面写着她的三条智慧。
The U. S. has arrived at the point where poverty could be abolished easily and simply by a stroke of the pen.
美国已经到达了如此的地位,以致可以非常容易地消除贫穷,而且只要用笔一挥就可以做到。
When the governess first arrived the children played tricks on her .
女家庭教师刚到的时候,孩子们都捉弄她。
When the boys arrived, they were housed in separate cabins and, for the first week, did not know about the existence of the other group.
当孩子们到达的时候,他们住进了单独的小屋里。而且在第一个星期中,他们并不知道还有另外一组人的存在。
If the bus had not been delayed , I might have arrived on time.
如果公车没有延迟,我也许早就可以准时到那儿了。
When the police and the psychiatrist arrived they sat down in chairs and looked at her, with great interest.
几位警察和那位接到电话的精神医生随即赶来,他们坐在椅子上,好奇地看着女人。
Mr. Musharraf appeared upbeat as he arrived . "I respect your emotions, " he said, as his supporters shouted, "Long live Musharraf! "
穆沙拉夫抵达时看上去情绪高昂。支持者们欢呼着,“穆沙拉夫万岁!”他说,“感谢诸位厚爱。”
The shoes, for the company's spring 2010 collection , had just arrived, and she had nowhere to put them.
这些来自周仰杰品牌2010年春季系列的鞋品刚刚运到,她找不到地方摆放这些鞋子。
He had just arrived when a 48-year-old man in the crowd starting lobbing eggs at him, police said.
据当地警方称,武尔夫到达不久,人群中一名48岁的男子就朝他身上投去数枚鸡蛋。
She had been waiting for about a month to hear back when Gadhafi arrived on his state visit to Ukraine.
她等待回音了约一个月,当时卡扎菲抵达乌克兰进行国事访问。
The twinkling of an eye one end of the last day has arrived, and Arthur did not find an answer, so go talk witch.
一转眼年末最后一天到了,亚瑟还是没有找到答案,只好去找巫婆谈。
Very shortly after we arrived at Mr Chen's place, unexpectedly he said to us, "you were supposed to congratulate on me today. "
到了陈先生家,甫一坐定,陈先生就颇有些出其不意地说,你们今天应该向我道喜。
Eleven ships was no wise enough, but if he waited any longer, the free folk at Hardhome would be dead by the time the rescue fleet arrived.
十一艘远远不够,可是再等下去,艰难堡的自由民很可能在救援舰队到达之前死去。
A Frenchman had arrived at a small Italian town and was staying with his wife at the best hotel there.
一个法国人到了一个意大利镇和他的妻子住在那里最好的旅店。
I wanted to call at him the minute he arrived .
我刚要打电话给他,他就来了。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系