If that catches on, arcades may soon sound as if everyone in them should be tucked up in bed.
如果这玩意流行起来,街机游戏厅也许很快地试用上,那时大家在里面玩就应该像是在床上睡觉一样。
It has attracted thousands of new customers by placing penny arcades, which count change, in branches.
通过在支行中设置使用硬币的设施该行吸引了数以千计的新客户。
One is more likely to hear Mandarin than English at the trendy shopping arcades.
在时尚的购物中心,你听到更多的是普通话,而不是英语。
He encountered Courfeyrac under the arcades of the Odeon, and said to him: "Come and dine with me. "
他在奥德翁戏院的走廊下碰见了古费拉克,他说:“我请你吃晚饭。”
Video games are bad for both physical and mental health of the young. Therefore, video arcades should be banned from cities and towns.
电子游戏对青少年的身心健康不利。所以,我们应该从城市到乡村全面禁止开设电子游戏厅。
Much of the medieval centre of Paris was replaced with broad tree lined boulevards, covered walkways and arcades, just like Lord Street.
中世纪的巴黎中心,大部份是取代的树林荫大道,有盖行人通道和商场,就像主街。
But Gruen's secret was the way he used arcades and eye-level display cases to lure customers into stores almost against their will.
格伦的秘诀就是用多个拱廊和平视展示柜把消费者引诱到商店中,尽管这几乎违背顾客的意愿。
Similarly in the arcades there were all sorts of spin offs.
同样的,大型街机游戏也有各种各样的周边产品。
Located in the central business district of Macau, closing to main tourist destinations, entertainment facilities and shopping arcades.
座落于澳门商业购物中心﹐著名的旅游景点近在咫尺﹐毗邻大型娱乐场所及商场。
besides the many large specialty stores , there are restaurants and game arcades , so both shopping and amusement facilities can be enjoyed.
除了大型专营店十分充实以外,餐厅和游戏中心等也非常齐备,购物和娱乐相得益彰。
Low rise residential buildings and shopping arcades were located at the sub-urban area to improve the living quality for residents.
低层住宅区设于郊野公园附近,使空气更清新;旁边兴建商场,方便居民。
Eventually the seaside promenade will grow to twice its length and will host futuristic malls, cinemas and arcades.
滨海大道最终会比现在加长一倍,大道边要建成现代购物中心,电影院和商品街。
The museum is a collection of mechanical games once played in salons, carnivals and boardwalk arcades.
这个博物馆收集了曾在联谊听、博览会和商店骑楼上供人娱乐的游戏机。
A serial killer in central China was executed Friday for the murders of 17 young men that he lured from Internet cafes and video arcades .
大陆一名连续杀人犯于星期五时以谋杀他从网咖与录影带店引诱之青少年17名之罪刑被处以死刑。
Therefore, computer games arcades should be banned fi'om cities and towns.
因此,电子游戏厅应该从城镇被取缔。
In this residence the central portion includes a double gallery with arcades opening onto the ground floor.
在它的建筑中部有一个双层画廊,其拱廊从第一层往上延伸开来。
And me, I just got tired of hangin' in dusty arcades and bang in' them pleasure machines. . .
还有我,我已经厌倦了在肮脏的拱廊下徘徊,和猛击他们的机器。
The sounds of the video game of the past, which thrilled us at arcades and at home, have now returned in an 8-bit anthology.
商场、家庭曾经疯狂迷恋的昔日录像游戏,其音声现在被录制为8单元的名曲集。
The films were often naughty and men frequented these penny arcades.
胶片一般都很有意思,男人们经常光顾这些游乐场所(也称便士拱廊)。
I love my city, we love the natural wind landscape, a deeper love for arcades Street.
我爱我的城市,也爱这自然风景观,更爱骑楼老街。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系