anything but

What? I'm selfish? Oh, you know I'm anything but that to you.

什么？我自私？噢，你知道我对你可从来不自私。

It was almost midnight so it was really hard to see anything, but we always sneak out of the house at night and go up here.

时间已近深夜，所以几乎什么都看不清，但是我们经常在夜里偷偷地从家里溜出来，到这儿来玩。

Mr White did not say anything, but walked out of the living-room and went to his study.

怀特先生一声不吭，走出起居室到书房去了。

Oh, I've been asking this one, she doesn't seem to know anything. But you know what I'm asking for, don't you, Mr Holmes?

我一直在问这个人，但看来她全不知情.但你明白我要什么吧，福尔摩斯先生

The University as a step to anything but ordination seemed, to this man of fixed ideas, a preface without a volume.

对这位思想观念一成不变的牧师来说，进剑桥大学似乎只是进入教会的第一步，是一篇还没有正文的序言。

"From what I can see you're not much of anything. But I can tell you've got potential. " She went back to reading her newspaper.

“在我看来，你只是个黄毛丫头，可我觉得你有这方面的潜质。”蜜蜂小姐说着就回过头看报纸去了。

It may or may not turn out to be anything but sitting at home worrying about it isn't going to help.

问问医生可能会得到答案，也可能得不到。但是坐在家里胡思乱想，肯定没有任何好处。

Iceworld : the name itself does not mean anything, but it has the server than any other official maps were 2. 5 times must produce more.

名字本身并不意味着什么，但是它所拥有的服务器比任何其它的官方地图都要多出2.5倍。

He did not say anything, but just looked at me and grinned like a Cheshire cat.

他什么都不说，只是望着我咧着嘴傻笑。

It would be crazy to try to see the 15-mile coastline between Santa Monica and Redondo Beach on anything but a bike.

骑在自行车上欣赏圣塔莫尼卡和雷东多海滩之间的15英里海岸线再合适不过了。

True, he said; how could they see anything but the shadows if they were never allowed to move their heads?

他说，确实如此；但是，如果他们的头不能移动，怎么能看见形象之外的其他东西呢？

He must teach himself that, forget it forever leaving no room in his workshop for anything but the old verities and truths of the heart.

他必须使自己永远忘却恐惧，在他的工作室里除了心底古老的真理之外，任何东西都没有容身之地。

He said he was too tired to do anything, but I knew it's a trick.

他说他太累了没法做任何事情，但我知道那是骗人的

Thus they grew irritated with this old man who did not seem able to do anything but just hold his lanthorn up.

于是，对于这位除了提着灯笼其他似乎什么都做不了的老人，他们生出了不快。

Usually he could power past anything, but this bike was exhausting him so greatly that he was ready to quit.

通常他有能力可以克服任何困难，但这辆车把他搞得如此精疲力尽，他都打算放弃了。

We tried to work with him, but he seemed oblivious to anything but his own need for excitement.

我们试着做他的工作，但是除了满足自己惊险刺激的欲望外，他似乎对任何事都视而不见。

She has so much, and doesn't seem to need or want for anything, but she is always finding new things to purchase or to replace.

她拥有许多东西，而且看起来并不需要或缺少任何东西，但她还是不断地购物。

Dorsey doesn't view his return as anything but a welcome one, and he doesn't regret any of his actions over the last few years.

多西认为自己的回归是人心所向，而且他并不后悔自己早些年的行为。

All to the point where I could no longer deny that I was anything but in love with her.

所有这一切让我不再否认我爱上了她。

I used to think about being a teacher but when I really think about what I wanted for my life, it want anything but music.

以前想过做老师，但是当我认真去想在生命中想做的事的时候，除了音乐，再无其他。