anonymous

We need good ways to intercept DNS requests so they don't "leak" their request to a local observer while we're trying to be anonymous.

我们需要好的办法拦截DNS请求，这样，当我们想要匿名时，DNS请求就不会泄露给本地的窃听者。

If you choose to track an error report , the report is associated with your email address and is no longer anonymous .

如果您选择跟踪错误报告，则该报告便与您的电子邮件地址进行关联并且不再是匿名的。

This allows you to group code naturally and brings the concept of anonymous inner functions to OpenLaszlo development.

这样一来，便可以很自然地组织代码，并将匿名内部函数的概念引入到OpenLaszlo开发当中。

However, some experts are beginning to wonder how safe and anonymous this data is and how much end-user privacy could be compromised.

但是有些专家开始担心智能电网数据的安全和匿名性，以及终端用户隐私遭到侵犯的程度。

I even got an ominous, anonymous voice mail from someone with a strong drawl cautioning, 'Be careful with what you say. '

甚至有人给我发来一封恶意的匿名语音邮件，语气强硬且傲慢，带着威胁，“说话小心点儿。”

"I would thank you from the bottom of my heart, but for you my heart has no bottom. " - Anonymous.

“我会从心底感激你，但是对于你，我的心并没有一个底部的标准。”-匿名。

The reason for the withdrawal was that the anonymous seller of the sample may not be its legal owner.

取消拍卖是因为怀疑样品的匿名出售者可能不是合法拥有人。

Yang Yong said, he gave more than 10 competent security, the anti-drug agencies of the anonymous letter report, but did not reply.

杨勇说，他给10多个主管治安、缉毒的机构发过匿名举报信，但都没有回音。

Customarily, such meetings take place in an anonymous room at the Zurich headquarters of the world's biggest wealth manager.

通常，此类会见的地点都是这家全球最大财富管理机构苏黎世总部的一间无名房间。

Anonymous types allow you to define a class, then declare and initialize an object of that class, without giving the class a name.

匿名类型允许您定义一个类，然后在不给出类名称的情况下声明并初始化该类的对象。

The questionnaire is anonymous. please fill out the blank with your actual situation. Thank you for your support and participation!

问卷不记名，请根据实际情况如实填写。感谢你的支持与参与！

Gets a value indicating whether the associated property of a custom profile implementation can be accessed if the user is an anonymous user.

获取一个指示自定义配置文件实现的某个关联属性是否可由匿名用户访问的值。

Obscure allusions to chess are fine; but it troubles me that anonymous oracles know more of my business than i do.

含糊的暗示到西洋棋是好的，但它困扰我，这不明的神谕比我知道更多我的事情。

Within minutes of that tweet, anonymous sources at the Pentagon and the White House started to tell reporters the same information.

就在该推特发出数分钟内，五角大楼和白宫的开始告知记者同样的消息，消息来源未知。

Evolution, to quote a T-shirt sent me by an anonymous well-wisher, is the greatest show on earth, the only game in town.

引用一位匿名祝福者送给我的T恤上的话，进化，是地球上最伟大的表演，是唯一的选择。

If true, that is inexcusable given that it had been warned it was a target by Anonymous, the activist hacking collective.

如果真是这样，那将是不可饶恕的，因为黑客组织Anonymous曾发出警告，称将向索尼发起攻击。

A spokesman for Chaoda said the company is preparing a statement in response to the Anonymous Analytics report.

超大现代发言人说，公司正在准备一份回应“匿名分析”报告的声明。

Although many sites are anonymous, the mobsters seem to be getting better at tracking down contributors, even outside Mexico.

尽管许多网站都在匿名运作，但犯罪集团追查撰稿人的本事似乎也愈发高超——哪怕在墨西哥境外。

The results on which so much depends are often nothing more than a subjective assessment by some anonymous examiner.

这么多的依赖的结果，往往只不过是一些匿名考官的主观评估。

After an SMTP session is established to a Receive connector, the session starts with an anonymous access token for that session.

与接收连接器建立SMTP会话后，该会话将使用其匿名访问令牌启动。