allocate

An issue that concerns us all is how much of our resources we allocate to services such as national defense.

一个关系到我们每一个人的问题就是我们将被分配到多少，例如国防。

Mr. Borden met Mr. Summers to discuss how much money a large institution should allocate to hedge funds.

波登曾就大型机构应该分配给对冲基金多少资金这一问题，与萨默斯一起探讨过。

From those groups, she decided how much space to allocate in the album, and pared down to fit.

从这些成组的照片中，她决定如何分配相册的空间，并削减以适合相册。

It is not how much time you allocate for study that counts but how much you learn when you do study.

重要的不是看你在学习上分配了多少时间，而是看你学习时学了多少东西。

Given that RAM is much easier to allocate in a VM, RAM size should be set to whatever you think is a safe minimum for your appliance.

内存在虚拟机中的分配比较容易一些，内存大小应该被设置为你想要的装置所需的最小安全值。

I have had many customers allocate two or three weeks to stress testing at the end of a project.

我的许多客户在项目末期分配两到三周的时间来进行压力测试。

Allocate enough memory at the beginning of a batch application to avoid time-consuming reallocation during the process.

7、在一开始，就给批量应用分配足够的内存，避免处理过程中的内存重分配耗费时间。

If one of your objectives is to set the scene for social bonding, allocate your mealtime to that objective.

如果你有一个议题是为一个社会性聚会设置场景，在你吃饭的时候讨论它。

Determine how much memory you need to allocate.

确定需要分配多少内存。

Gets an interface that provides a method to allocate memory to be used for replacing the body of a method in MSIL code.

确保在交换出方法体所需的范围内分配内存。

Choose how much memory to allocate to this virtual machine.

选择你想让虚拟机使用多少内存。

A piece of System z hardware might have several different processors, and you can allocate these processors to LPARs on the system.

Systemz硬件的一部分可能有一些不同的处理器，您可以将这些处理器分配给系统上的LPAR。

But a CPU can also be considered a resource to which a scheduler can temporarily allocate a task (in quantities called slices of time).

但是CPU也可以认为是一个资源，调度器可以临时分配一个任务在上面执行（单位是时间片）。

Memory above the base of a module can be precious, so the allocator should be used to allocate memory only for a function body.

高于模块基址的内存十分宝贵，因此分配器仅应用于为函数体分配内存。

If you can, allocate a day each week to meet contacts, prospect for new clients, and get out of your home office.

如果你能做到，每一周安排一天与其他人见面，寻找新客户的同时也让你走出家庭办公室。

Cost: How much the project budget? How to allocate the budget?

成本：项目的预算有多少？预算如何分配？

SmartyPig will actually calculate how much money you need to allocate every month.

SmartyPig会帮我精确计算出每个月需要存多少钱。

How much you're trading - How much of your capital are you going to allocate to the trade idea versus other ideas?

你多少交易-你的资金多少，你要分配给该行业的想法与其他的想法？

'The more you allocate to emerging markets, the higher your expected return--and the higher the volatility of your portfolio, ' he said.

他说，往新兴市场配置得越多，投资组合的预期回报率越高，但同时波动性也就越高。

If your goal is to go overseas for a month but there's no money left over to allocate to a travel fund your budget is rather ineffective.

如果你的目标是到海外去一个月，但你的预算中没有分配给旅行的基金，这样同样是没用的。