allocates

This entitles you to vote at the shareholders' meeting and allows you to receive any profits that the company allocates to its owners.

这时在股东大会上，你拥有投票的资格，并允许你取得任何公司分给所有者们的利润。

It believes that the financial system is inefficient, and allocates most of its capital to the least productive parts of the economy.

报告认为印度金融体系是无效率的，它将大部分的资金分配到了经济中生产能力最低的部门。

The init function (init_fortune_module) allocates space for the cookie pot with vmalloc and then clears it out with memset.

init函数（init_fortune_module）负责使用vmalloc来为这个点心罐分配空间，然后使用memset将其全部清零。

Selects from among the processes in memory that are ready to execute, and allocates the CPU to one of them.

选择内存中的就绪进程，并分配CPU给其中之一。

China's foreign-exchange regulator then allocates the qualified investor with a limit on how much currency he can exchange into yuan.

中国外汇监管机构对合格投资者可以将多少货币兑换成人民币设有限制。

Just as the JVM allocates memory for your objects, it also reclaims this memory on objects that are no longer being used.

正像JVM为对象分配内存一样，它还回收不再使用的对象上的内存。

If you do not define a thread pool size, Notification Services allocates up to 25 threads for parallel rule execution.

如果未定义线程池大小，则NotificationServices最多可分配25个线程进行并行规则执行。

At this point, the server allocates the resource for the connection and acknowledges this by sending a COOKIE-ACK to the client.

现在，服务器要为这个连接分配资源，并通过向客户机发送一个COOKIE-ACK报文对其进行响应。

Allocates a new object instance of the specified type , without attempting to call a constructor method .

分配一个新的指定类型的对象实例，而不尝试调用构造函数方法。

With this strategy, WebLogic Server allocates a separate entity bean instance and enables locking and caching to be handled by the database.

通过此策略，WebLogicServer分配独立的实体bean实例并启用锁定和缓存来由数据库进行处理。

SQL Server allocates memory as necessary to hold messages to be forwarded, up to this limit.

SQLServer根据保存要转发的消息所需的内存量来分配内存，但最多不能超过此限制。

In other words, the system allocates at least 10MB of private storage for each pthread.

换言之，系统为每个pthread分配至少10MB的专用存储。

Servers run instances of the memcache daemon, which allocates a block of RAM that's accessible over a simple network protocol.

服务器运行memcache守护进程的实例，这些进程分配一块可以通过一种简单的网络协议访问的RAM。

A thread is a sequence of instructions to which the operating system allocates processor time.

执行绪是作业系统配置处理器时间的指令序列。

A static load balancer allocates processes to processors at run time while taking no account of current network load.

静态负载平衡在分配任务的时候并不考虑现时的网络负载情况。

In SMS it allocates empty pages to fill up the last extent of all index and data files that are larger than one extent.

在SMS中，对于大于一个区段的所有索引和数据文件，它将分配空页以填充其中的最后一个区段。

Within in_pcballoc, the kernel's memory allocator function is called, which allocates memory to the Internet control block.

在in_pcballoc中，调用了内核的内存分配器函数，该函数将内存分配给Internet控制块。

Italy allocates seats in parliament to its emigrant population and India has a special ministry dealing with Indians overseas.

意大利在国会中为海外移民留下了席位；印度拥有一个处理海外印度侨民事务的特设部门；

The directory service was unable to initialize the subsystem that allocates relative identifiers.

目录服务无法初始化分配相对标识号的子系统。

The CLR allocates memory for the new object and calls a special method known as a constructor for the SqlConnection class.

CLR为新对象分配内存，并为SqlConnection类调用一个称为构造函数的特殊方法。