afternoons

She thought of he old invalid gentleman to whom she read the newspaper four afternoons a week while he slept in the garden.

她想起了那个生病的老人，她每周有四个下午趁他在花园里躺着时给他读报纸。

If you know your partner loves to read on Saturday afternoons for a couple of hours, try not to schedule anything during that time.

如果你知道你的配偶习惯于在周六的下午进行几个小时的阅读，那就不要在这段时间安排任何事情。

Most afternoons, Joao straps on his prostheses and circles the physical-therapy room for an hour and a half, clinging to a walker.

下午时若昂经常绑住他的假腿，握着助行架在理疗室里转一个半小时。

The long and short of it is I really would like to be able to work from home in the late afternoons and early evenings.

说来说去，我真的很希望下午3点以后那段时间能够在家办公。

The computer lab was one of the best places to hang out on 100-degree F. afternoons in Austin, Texas.

在德克萨斯州奥斯丁炎热的午后，只有这里的计算机实验室可以完好的将温度保持在100华氏度上下。

Her father goes once a week to see her and she spends Sunday afternoons at the family home with her mother, father and brother.

她父亲每周去看她一次，周日下午她会回家和父母弟弟团聚。

I mean, the feeling. . . It was actually quite chilly cause of the wind that picked up in the afternoons, but it didn't matter!

我指的是感觉……下昼的风吹起上来其实都颇冷的，但无所谓！

Three afternoons a week Mrs. Scott and Brandtner received the children, welcoming them into Bethune's large living room.

每星期三个下午，斯科特夫人和布兰特纳招待孩子们，欢迎他们到白求恩的宽敞的客厅里去。

But on three afternoons a week she had to attend sewing circles and bandage-rolling committees of Melanie's friends.

可是每星期有三个下午她必须出席由媚兰的朋友们组织的缝纫会和卷绷带委员会。

In the afternoons Mousieer Dupont, the school master, stopped on his way home to say, "Bon Jour happy lion. "

每天下午，小学校长杜邦先生会在回家的路上停下来对狮子说一声：“你好，快乐的狮子！”

It was one of the last afternoons that I had her around, because her place in school has been already reserved.

因为她已在学校注册，那时便是我和她相处的最后几个下午之一。

On Sunday afternoons we would get together at my grandparents' house, and sooner or later someone would pull out a guitar and start singing.

周末的下午，全家人都会齐聚在外祖父家，然后就会有人不自觉地拿出吉他弹唱起来。

It was one of the last afternoons I had her around because her place in school had already been reserved.

那是她和我在一起的最后几个下午之一，因为她在学校里报了名。

You spend your first couple of Saturday afternoons ambling around among the dusty shelves, savoring a page or a chapter as you please.

前几个星期六的下午，你可以在灰蒙蒙的书架前溜达溜达，只要愿意，就可以细细品味一页或一章。

It was a tremendous atmosphere and I fondly remember the summer afternoons and evenings that I spent watching the matches.

当时氛围相当浓烈，我记得那年夏天的午后及晚间我都在看比赛中度过。

It was one of the happiest afternoons he had ever spent.

那是他有生以来最愉快的一个下午。

In the afternoons there was regular visiting up and down the little grid of residential streets.

每到下午，在住宅区街道构成的小方格中，走人家的访客人来人往。

But I cheat a little. On warm afternoons, I just pull a little straw over the eggs and go out for a walk.

但我需了一点小聪明，在暖和点的下午，我会在蛋上面盖上一层干草，然后出去散一小会步。

Did he really appreciate her so little that he'd end their marriage because she had spent a few afternoons in the arms of a kinder man?

她在想，就因为她在一个很好男人的怀抱中度过了几个下午，就要离婚的话，他会不会从内心对自己有些许感激？

Did you know that Kona beans thrive in the dark volcanic soil, sunny mornings and cloudy afternoons of Hawaii?

你知道不知道夏威夷上午阳光明媚、下午多云，还有黑色的火山灰土壤，这样柯纳咖啡豆长势最好？