after that

One possibility would be to launch the Fed's first move with a larger purchase and scale back the increments after that, he said.

他还表示，联储还有可能提高初始购债规模，然后减少之后逐步购债的规模.（完）

After that, I walked around, I walked through the section of town which had been hit hardest. I walked for close to three hours.

这之后，我在周围走走，走到了市镇受灾最严重的地方，逛了大约三个小时。

"My idea was to offer him an extension and after that for him to coach with us, " said the Liverpool manager.

“我本来打算与他续约，并在合同结束后吸纳其加入球队的教练组，”拉法表示。

And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us [a few] days, at the least ten; after that she shall go.

利百加的哥哥和她母亲说，让女子同我们再住几天，至少十天，然后她可以去。

After that came and went, passengers were told of a gate change and rushed to a basement holding area, away from the public gaze.

乘客们在多等了这一小时后，又被告知要换登机口，大家匆忙跑到候机楼地下室一处位于公众视线之外的等候区。

After that, you can roll it out and get it ready to top and bake.

然后你就可以擀面，往上加料和烘焙了。

Got all that. Was there anything after that? Anything he said, something he did? Anything at all?

那些都说过了，之后呢？他有说过什么，做过什么吗？随便什么。

After that, you can keep the flies away by covering the fish with a thin cloth. Do not let the cloth touch the fish.

之后，你可以在鱼上方覆盖一层薄布来防止苍蝇，注意布不要接触到鱼。

The work of Albert Einstein occurred decades after that of Darwin, but it is no less remarkable in its power to transform our understanding.

达尔文发表物种起源的几十年后，阿尔伯特·爱因斯坦所做的工作，在改变我们的认知上同样是了不起的。

When he wasn't there the next day and the day after that, we started wondering if he was sick or -- hopefully -- on holiday somewhere.

当第二天和以后的日子里查理都没有出现的时候，我们禁不住去想：他是不是病了或者我们更希望他在某个地方度假呢。

I tell you, my friends, do not be afraid of those who kill the body and after that can do no more.

我的朋友，我对你们说，那杀身体以后不能再做什麽的，不要怕他们。

After that, I work hard, and do not know and asked, hold the book up studying all day.

在那之后，我努力奋斗，不懂就问，整日抱书苦读。

Then if you do well, you can study at Queen's in Charlottetown for a year, and after that you'll be a teacher!

如果你做得好，你就能在夏洛特镇的女王学院学习一年，然后就能成为一名教师！

I got the blue flag and I let him go by. Right after that, the safety car came into the track and I was stuck behind the leader.

我看到蓝旗后让他过去了。就在这之后，安全车进入赛道我被堵在了领先者之后。

the government began building a personality cult around him patterned after that of his father, the "Great Leader" .

这时金正日被称为“敬爱的领袖”，政府开始建立一个在他父亲“伟大领袖”这种形式之后的个人崇拜。

One night I hid half-dizen eggs under a bush in my garden , and next day I let him see that I gather them. I wan't bothered after that .

有一天晚上我把半打鸡蛋藏在我花园的灌木丛下，第二天我让它们看到我找他，我不会妨碍它们。

After that inning, Wang said he began to feel more comfortable, retiring six of seven batters in the third and fourth innings.

度过那局之后，王建民说他觉得越来越舒适了，在第三局和第四局解决了七名打者中的六名。

After that, anything can happen as it is bound to be against one of the big sides, but to get there would be an achievement of sorts.

除此之外，看情况，要做到这点他们必须要碰一支强队，任何事可能发生，但是进入决赛会是一个勉强称得上的成就。

After that, the bartender noticed that quite a few bees were attracted by the smell of the liquor, fell in, and drowned.

在那之后，店小二发现（改为：注意到）有许多蜜蜂被酒味吸引，掉到桶里淹死了。

After that, we shall surround and undermine the U. S. A. , which will fall into our hands without a struggle-like an overripe fruit.

接着，我们要包围并逐渐破坏美国，它就会像一个成熟的果子一样，毫无反抗地落入我们手中。