God, I thank you, that I am not like the rest of men, extortioners, unrighteous, adulterers, or even like this tax collector.
神啊，我感谢你，我不像别人勒索、不义、奸淫，也不像这个税吏。
They are all adulterers, burning like an oven whose fire the baker need not stir from the kneading of the dough till it rises.
他们都是犯奸淫的，像火炉被烤饼者烧热，从抟面到发酵时暂不使火着旺。
When you see a thief, you join with him; you throw in your lot with adulterers.
你见了盗贼，就乐意与他同伙，又与行奸淫的人，一同有分。
When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.
你见了盗贼，就乐意与他同夥，又与行奸淫的人，一同有分。
This has since been meted out to rapists, adulterers of wine and the like.
这是用来惩罚强奸犯，通奸的酒商，以及诸如此类的人的。
But ordinary middle-class adulterers are harder to pin down.
但要想搞清楚普通中产阶级的偷情情况就更难。
for they be all adulterers, an assembly of treacherous men.
因他们都是行奸淫的，是行诡诈的一党。
And perhaps the clearest example of this is stoning adulterers.
一个明显的例子是：拿石头打通奸的人。
They were often adulterers for the first time and more the balding-banker-next-door type than anything more alluring.
他们通常是第一次玩出轨，更像是隔壁头发逐渐稀落的银行家，而不具备更多的诱惑力。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
