Swansea

And in early April there'll be a separate series of events in London, Manchester, Edinburgh, Plymouth and Swansea.

四月初，在伦敦、曼彻斯特、爱丁堡、普利茅斯和斯旺西（英国威尔士南部港市）会有一系列不同的活动。

This example is part of a thesis that appears to have been plagiarized at Swansea University, part of the University of Wales.

这是一篇在斯旺西大学发现的显然被剽窃论文的部分，该校属于威尔士大学。

John Evans had never found the time or the money-to make the trip from his home near Swansea .

约翰。埃文斯此前因为既无钱又无时间而一直未能从他邻近斯旺西的家乡到过伦敦。

Swansea make it difficult for you because they keep the ball well and on the wings they are very quick.

斯旺西给我们制造了困难，他们的控球不错，在边路速度很快。

After previously having spent a period on loan at Barnsley, young Steven decided to try his luck at Swansea.

之前曾被租借到巴恩斯利队，年轻的斯蒂文决定去斯旺西队碰碰运气。

And Swansea were unlucky not to punish Liverpool further in an impressive second-half display.

斯旺西也不幸运，他们踢出了绝好的下半场，但没有让利物浦付出失利的代价。

Elsewhere, Portsmouth will host Chelsea, Crewe Alexandra face a trip to Liverpool and Swansea meet Cardiff in an all-Welsh tie.

除此之外，朴次茅斯将主场迎战切尔西，克鲁会作客利物浦，斯旺西和卡迪夫城将进行一场威尔士德比大战。

Swansea played some great football against us and kept the ball well, but they didn't really hurt us.

天鹅海打得很好，控制了皮球。但他们却没能真正的威胁到我们。

Psychological scientist Gabriela M. Jiga-Boy of Swansea University in Wales studies the complex relation between effort and time perception.

威尔士斯旺西大学的心理学家Jiga-Boy教授研究了任务费力程度以及感知需要花费时间之间的复杂关系。

It will be Swansea's first spell in the top division since 1983 when they dropped out of the old First Division.

这也将是自1983年以来，斯旺西第一次出现在顶级联赛的赛场中。

The designer and sculptor of the statue is Mr Martin Williams, from Swansea, Wales in the United Kingdom.

雕塑设计者和雕刻者是来自英国威尔士斯旺西的MartinWilliams先生。

Lampard leaving the dugout area in the last few minutes of the team's 4-1 win over Swansea added fuel to the fire.

兰帕德在球队4-1大胜斯旺西的比赛的最后几分钟离开了板凳席，更是点燃了火药桶。

Swansea climbed to second in February on the back of four successive wins but by mid-April they had slipped back to fifth, behind Reading.

2011年2月份的时候，斯旺西曾凭借一波4连胜排名升至次席，但到了4月中旬，他们的排名却滑落到了第五位，落后于雷丁。

He achieved middling grades at "A" level and studied computer technology at Swansea University.

他在A-level考试中取得了中等的成绩，并进入斯旺西大学（SwanseaUniversity）学习计算机科技。

Swansea City can confirm that the club has today agreed personal terms with Watford striker Danny Graham.

斯旺西城俱乐部确认今天正式签下沃特福德前锋丹尼-格雷汉姆。

He is due to make a first appearance at Swansea Magistrates' Court, in south Wales, next Monday.

他将于下周一在南威尔士斯旺西地方法院首次出庭受审。

Swansea University is a world-class, research-led university overlooking Swansea Bay.

斯旺西大学俯瞰着斯旺西湾，是一座世界一流、以研究为主导的大学。

Liverpool Football Club have today confirmed winger Paul Anderson will spend the season on loan at Swansea City.

利物浦俱乐部今天证实，边锋保罗·安德森这个赛季将租借到斯望西城市队。

Swansea University delivers European and Overseas letters by DHL World Wide Express.

斯旺西大学递送欧洲的和DHL世界的海外信宽的快递。

The suspected criminal is being hunted by police following a burglary in Swansea in September.

这名疑犯因涉嫌九月份在斯旺西行窃被警方通缉。