Kaaba

He was born in Mecca, the holiest of Muslim places and was the only person to be born within the Kaaba sanctuary inside the city.

他出生于穆斯林最神圣的地方麦加，是唯一出生在恺阿白庇护城内的人。

Another showed the sun setting on Mecca, with its Kaaba (the big black box focus of pilgrim worship), in real time.

另外一个频道是日落时分的麦加，实时播放着“卡巴”（朝圣的大黑屋子）的镜头。

Pilgrims perform a series of rituals including walking around the Kaaba, standing vigil on Mount Arafat and a ritual Stoning of the Devil.

朝圣者要完成一系列仪式，其中包括绕天房行走、在阿拉法特山上站立守夜和用石头砸死魔鬼的仪式。

According to tradition, the Kaaba was originally a temple constructed by the prophet Abraham and his son, Ishmael.

传统上认为，克尔白天房最初是先知亚伯拉罕及其子以实玛利所建造。

Hundreds of thousands of Muslims circle the Kaaba inside and outside the Grand Mosque in Mecca, Saudi Arabia.

成千上万穆斯林为在沙特阿拉伯麦加大清真寺的天房内外。

This Kaaba is composed of three rooms, gives to separately especially, Arab League Mongolia and Kong Si.

这座圣堂由三座屋组成，分别献给姆特、阿蒙和孔斯。

Courtyard west side is Queen Hatshepsut a small Kaaba .

院的西面是女王哈特谢普苏特的一座小圣堂。

Kaaba: A Moslem shrine in Mecca toward which the faithful turn to pray.

天房：麦加的穆斯林神殿，虔诚的穆斯林教徒向它祈祷。

By the Prophet Muhammad's time, the Kaaba was being used to worship many "false" gods;

到先知穆罕默德时代，克尔白天房曾被用于祭祀多种“伪神”；