The people from Canada were known as "Cajuns" (if you leave off the "A" in Acadian, and say "Cadian" rapidly, it sounds like "Cajun" ).
这些自加拿大的人又名卡津人（假如您将阿字去掉并快念卡迪亚，则它听起来就像卡津）。
Louisiana has a heritage of many cultures, nationalities and ethnic groups, including Cajuns and Creoles.
路易斯安那州拥有多种文化、民族及种族传统，包括卡津人及克里奥尔人。
French settlers who called the area Acadia were exiled to Louisiana by the British in the 1750s and their descendants are know as Cajuns.
法国殖民者于世纪年代被英国人放逐到路易斯安娜的后裔就叫作阿卡迪亚人。
Incidentally, the Cajuns present a good example of the cross adoption discussed earlier.
顺便说一句，法裔路易斯安那人为前面所讲的相互借鉴提供了一个范例。
The Cajuns took up farming, trapping, and fishing, often living in isolated swamp areas.
他们以农业、诱捕野兽及捕鱼维生，且常常住在孤立的沼泽区。
Do you know where Cajuns came from?
您知道卡津人源自何处吗？
In this way, tourism helped the Cajuns preserve their cultural heritage and retain a separate ethnic identity.
这样，旅游帮助法裔路易斯安那人保留了他们的文化传统及其独立的人种特性。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
