CVs

Am pleased to have the opportunity through the CVs to introduce you to my own.

很高兴能有机会通过这份个人简历向您介绍我自己。

The Gillette might have given me a slightly closer shave than the CVS razor. I really can't say for sure.

吉列剃须刀的剃须感觉可能比CVS剃须刀稍微贴合一些，但我真的说不准。

Top chefs across the US are frantically dusting off their CVs - the White House has announced it is looking for a new executive chef.

全美国的顶级大厨们都满怀热情地重新翻出求职履历，因为白宫最近宣布正在物色一位新的首席大厨。

The "C" means CVS had a conflict in trying to update the latest version.

“C”指CVS在更新最新版本的时候出现冲突。

In Application Developer, after you check out a set of projects from CVS or import from the file system, you might see some build errors.

在ApplicationDeveloper中，在您从CVS检出（checkout）或从文件系统导入一组项目之后，您将会发现一些构建错误。

These kids have wonderful marks , they have CVs jammed with extracurriculars , to the point that would make your eyes water .

这些孩子拥有很棒的成绩，他们的简历里写满了参加课外活动的经历，多到会让你看了想哭的程度。

Each new, empty Eclipse project can be shared through CVS (or any other supported source code management system).

每个新的空Eclipse项目都可以通过CVS（或受支持的任何其它源代码管理系统）进行共享。

Companies might even consider the anonymous model used in the Belgian public sector, where CVs do not even include the candidate's name.

多家公司甚至认为，比利时公共部门招聘采取的匿名模式更好，那就是在简历中甚至连名字都不写。

One of the i18n Core Team will make the arrangements for you to have CVS access to the documentation section.

i18n核心团队的一位成员会为你安排对文档部分CVS提交修改的权限事宜。

CVS stores offer magnifiers for customers who might have trouble reading the small print on labels.

CVS的商店为客户提供谁可能有麻烦阅读标签上的小字的放大镜。

CVS does not claim to help at all in figuring out non textual or distributed conflicts in program logic.

cvs决不会指出程序逻辑上非文本或分布式的冲突。

Now that you and your team have made changes to your code, you need to send and receive those changes from the CVS repository.

既然您和您的团队已经修改了代码，就需要向CVS存储库发送和接收这些更改。

The helot may simply run a key word search on CVs submitted electronically, freeing up a few minutes for a fag break.

这个没地位的人可能仅对电子版的简历进行一下关键词搜索，空出来几分钟时间抽支烟。

This is a temporary measure, and I encourage you to access the CVS repository if it is available.

这是个临时措施，如果可以使用CVS资源库，我鼓励您访问它。

A negative result would indicate a woman could skip the amnio or CVS; a positive result would suggest she get one done to be sure.

试验结果是阴性的话，那么这个妇女可以不做羊膜穿刺或是CVS绒毛活检；如果结果是阳性的话，她就要去做其中一项检查。

Conversely, it enables all of the files that have changed for a particular task to be queried from the CVS logs.

相反地，这也使得可以通过CVS日志查询所有针对一个特定任务更改过的文件。

"And we may be going into a political administration where healthcare benefits are more widely available and CVS could benefit. "

“另外，我们可能会进入一个政治管理阶段，医疗福利将扩大到更广泛的人群，CVSCaremark可能会从中受益。”

In fact their theatrical CVs are longer than mine, and for that theatres and theatre-based charities should be proud.

事实上他们演戏的经历要比我的长，就为这那些剧院和以戏剧为基础的慈善团体应该感到骄傲。

CVS can do a lot of things for you, but it does not try to be everything for everyone.

cvs可以为你做很多，但不要指望它能为每一个人做每一件事情。

It has gradually become apparent that CVS is no longer adequate for modern development.

CVS已经不再适合现代开发，这一点越来越明显。