Boxers

Confess to me all that lies between us, all that lies between you and me. We are the boxers in the ring. We are the bells that never sing.

向我忏悔我们之间的一切，你和我之间的一切。我们是听到铃声的拳击手。我们是永不会歌唱的铃铛。

Lily, I found a pair of men' s boxers in the laundry machine this morning!

莉莉，今天早晨我在洗衣机里发现了一个男士的平角裤。

And before I get started today, since many of you are wondering, I just wanted to get it out of the way. The answer is boxers.

那么今天在我开始之前，由于你们中的很多人都想知道答案我只想很快地说一下。答案就是：男士四角内裤。

He kept a photo of it, blown up huge, in the office of the gym where he had trained in Philadelphia and later trained young boxers himself.

他把那一瞬间洗成照片保存，然后放大，挂在当年费城训练并后来亲自教授年轻拳手的健身馆里。

Before long, he was known as one of the greatest and most famous boxers in sports history.

不久以后，他以体育史上最伟大和最著名的一位拳击手而闻名。

Male bouts take place in three three-minute rounds. Boxers score points for every punch they land on their opponent's head or upper body.

男子拳击赛分为3轮，每轮3分钟，选手通过击中对手上身和头部得分。

The audience knew that the event organizers liked to match boxers who would be cut to pieces to make a Roman holiday for the crowds.

观众们明白他们专爱组织那些不惜斗得筋断骨折的拳击手来比赛，让大家看个痛快。

Barney knew that Lamb and John liked to match boxers who went in to be cut to pieces to make a Roman holiday for the crowds.

巴纳知道兰姆和约翰专爱组织那些不惜斗得筋断骨折的拳击手来比赛，让观众看个痛快。

You knew this workout had to be high on the list. After all, it's one of pro boxers' favorite ways to train.

你知道的，这项运动应该排在靠前的位置，毕竟这可是拳击运动员最喜欢的一种训练方式。

Today, I was hanging out with my boyfriend in his room, wearing his boxers.

今天，我在男友房间里面和他聊天，我穿着他的大裤衩。

When you were kids, you all admired the champion marble shooter, the fastest runner, the big league ball players, the toughest boxers.

当你们都是小孩子的时候，你们都崇拜弹球好手、短跑健将、联队球星和坚强的拳击手。

And I was wearing a few layers and I was wearing a hoodie, so I was like boxers would do.

我穿了好几层衣服，还戴着兜帽，所以我就象拳击手会做的那样。

Russell: Thank God! I just need some new boxers with a comfortable waistband and a button fly.

感谢上帝！我只需要买几条腰舒服的四角裤和一件领尖有钮扣的衬衫。

We're used to swaggering , in-your-face trash talk from NBA players, boxers and even a few politicians, but teenagers in tennis skirts?

我们常常互相大侃特侃NBA球员，拳击手甚至是有关一些政客的废话，为什么不谈谈身着网球裙的十几岁的姑娘们呢？

I just need some new boxers with a comfortable waistband and a button fly.

我就要买几条大短裤，那种裤腰很舒服的，带扣子的前裆的。

Wladimir Klitschko may struggle on the golf course at times, but he's one of the best boxers in the world.

拳击手沃迪米尔•克利切科也许有时会在高尔夫比赛中努力表现一下，可他已经是世界最好的拳击运动员之一了。

Mediocrity characterized the heavyweight division during the early 1930s, but boxers in the lower weight classes kept the sport going.

三十年代早期重量级基本上是庸人当道，反倒是低级别的拳手在推动着这项运动的发展。

Trigram of Taoism doctrine had been largely used in the Boxers' notices.

道教教义中的八卦在义和团揭帖中多有使用。

He will not fall without a fight, as the boxers he used to spar with will attest.

他将不会不战而退，这一点他过去练习击打的拳击手们可以证明。

in 1900 they ( the boxers ) swept into peking , murdered the german and japanese ministers , and besieged the foreign legations.

1900年他们（义和团）攻入了北京，杀死了德国和日本的传教士，包围了外国公使馆。