zones

but that it should be a day in which each of us individually also try to stretch out of our comfort zones. . .

但它应该是一个天我们每个人都在其中单独也尽量舒展自己的舒适地带出来了……

However, many observers felt there was no basis in international law for the zones and the debate over their legality continues to this day.

然而，很多观察者感觉这些禁飞区在国际法中没有依据，同时它们的合法性的争论到今天仍在继续。

What's significant to the story of human skin pigmentation is just how much of the Northern Hemisphere is in these cool gray zones.

而对人类肤色的研究至关紧要的一点就在于北半球的大部分地区都集中在这些凉爽的灰色地带。

Fracture zones (faults and lineaments) are more prevalent in southwestern Virginia, as a direct result of this geological movement.

作为这种地质活动的直接结果，弗吉尼亚州西南部，断裂带的出现更为普遍。

Similarly, high heat flows are to be expected among the active or not-too-long extinct magmatic belts of plate approximation zones.

同样，在板块相互靠近的地带的活动岩浆带或熄灭不久的岩浆带中也可以出现高热流。

The flame consists of two zones: an entrainment zone attached to the burner and a mixing and combustion zone on top of it.

此处，火焰包括两个区域，一个是位于喷口附近的输入区，一个是上部的混合、燃烧区。

It created new 'exclusion zones' that restrict companies from advertising close to its venues and hired agents to help enforce the zones.

它开辟了新的“隔离区”，以限制这些企业在赛场附近打广告，并聘请代理机构帮忙在这些区域执法。

Animals big enough to be eaten, or with body parts that can be sold for a profit, are well advised to stay out of war zones.

那些体型足够大以让人食用或者身体上某一个部分可以卖钱的动物着实应该远离战争区域。

Commingled flow may also describe the production of fluid from two or more separate zones through a single conduit.

混合流动也可描述流体从两个或多个分离的层段通过单一的导管流体进行的生产。

You will want to find detours around the construction zones so you do not get caught up in the heavy traffic.

必要的时候你就可以在建筑区里绕行，这样你就不会被困在堵车大军里了。

Inside these zones the respective driving state of the vehicle (100) is monitored to see if it meets the requirements.

在这些分区内检验该机动车（100）的相应行驶状态与这些条件是否相一致。

The diff time zones is a bit of a challenge but I am going to try to pick the most accessible time for everyone.

时差问题是有点挑战，不过，我会尽量挑选每个人最容易参予的时间。

I hope this article has helped some of you get out of your comfort zones with a new syntax and programming paradigm.

我希望本文能帮助一些读者走出自己熟悉的安乐窝，了解一点新的语法和编程范型。

Remember, your competition sits in their comfort zones, never to leave. This presents huge opportunities for you.

记住，你的竞争对手在他们的舒适区，从不想离开。这给你提供了很大的机会。

China is ready to adopt a package of measures to promote the progress of its new high-tech companies and development zones.

中国准备采取一系列措施，促进发展其新生的高科技企业和开发区。

Thrun said he believed robot-driven vehicles would be deployed in war zones before they are seen in everyday civilian environments.

Thrun说无人驾驶汽车可能会首先用于军事地区，然后才面向百姓出售。

In arid and semi-arid zones, appearance of microbiotic crusts will change the surface condition of sand dunes greatly.

在干旱、半干旱地区，微生物结皮的出现完全改变了沙丘表面状况。

The zone now is one of the city's most attractive business development zones with a strong and increasing momentum.

新站综合开发试验区已成为新兴工业发展势头最迅猛、投资最具吸引力的开发区之一。

You can load the page in a browser and switch among the various page display modes to see how the different tool zones behave.

您可以在浏览器中加载页并在各种页显示模式之间进行切换，以查看不同的工具区域的行为方式。

More data needs to be collected to see whether this mechanism applies to similar seismic zones in the world, he said.

他说要证明这一作用过程是否适用于世界上类似的地震带，还需收集更多的数据。