zeus

Europa often dreamed that a strange woman said to her, "Let me take you to meet Zeus. You are doomed to be his lover. "

欧罗巴常常会梦到一个陌生的女人对自己说：“让我带你去见宙斯吧，因为命运女神指定你做他的情人。”

Zeus did not want his wife, Hera, to find out about his girlfriends. He told Echo to talk to Hera and keep her busy.

宙斯不行让他的妻子赫拉知道这件事，就让Echo去和赫拉聊天，让她忙个不停。

Hera promised Hypnos to give him Pasithea 2 (one of the CHARITES) as a bride if he would help her to let Zeus fall asleep.

赫拉许诺，如果修谱诺斯能使宙斯熟睡，她就将美惠三女神之一的帕西提亚许配给他为妻。

Zeus is too outrageous to see her much, on the "good" and advised her to look elsewhere, innocent peasant outlet.

宙斯见她闹得太不像话，就“好心”地劝她再到别处看看，别拿无辜的农民出气。

In the beginning, Zeus refused, but he was soon deeply attracted to Europa's beauty when he met her and fell in love with her immediately.

起初宙斯兴致不大，但当他见到欧罗巴时，不禁为她的美色深深吸引，宙斯无可自拔的爱上了这个欧陆公主。

But the scarab beetle saw through this trick. He made, a pellet of dung, took flight, and when he got above the lap of Zeus he let it fall.

屎壳郎识破了这一诡计，就滚了一个粪蛋，飞到宙斯那儿，把它丢进他的怀里。

created by Hephaestus on orders from Zeus who presented her to Epimetheus along with a box filled with evils.

赫斐斯塔斯按宙斯命令创造，宙斯将她和一个装满邪恶的盒子送给了俄皮米修斯。

Moved by her fidelity , Zeus sent Hermes to escort the shade of Protesilaus back to the upper air to stay with his wife for three hours.

她的忠贞感动了宙斯。宙斯派海默斯护送普洛忒西拉斯的幽魂回到阳间与他的妻子共度三个小时。

Born Hercules, the strapping lad is rejected by his mother, envied by his brother Iphicles, and loathed by Zeus's wife Hera .

当海克力斯出世后，他除了被母亲嫌弃外，还受到兄弟伊菲克勒斯的嫉妒，以及宙斯妻子希拉的厌恶。

Pegasus is said to carry Zeus' lightning bolts across the sky, and as he rushes across, his hooves create rumbles of thunder.

据说他背著宙斯的闪电横跨天际，当他匆匆飞过天空时，他的啼就会踢出隆隆雷声。

This the god of the fire did. To the wonder of all the Olympians , a goddess, well-grown and full-armed, came out of Zeus ' head.

出乎所有奥林匹亚人意料的是，一个女神，美丽而浑身武装的女神，从宙斯打开的头颅里面出现。

Zeus II did not marry the successor to Hestia however, as she was his mother.

不过宙斯二世并没和赫斯提的继承者结婚，因为后者是他的母亲。

Zeus was so angry when he found out about this that he tied prometheus to a great rock on a mountain.

宙斯发现这件事情以后，非常震怒，于是他把普罗米修斯绑在了山上一块巨大的岩石上。

The main drawbacks to using Zeus are the limited form of binding provided, and an overall slow rate of progress on the project.

使用Zeus的主要缺点是，提供的绑定形式有限，从整体上看，该项目进展缓慢。

Zeus would then disappear for a time feasting upon an orgy of slave lovers providing him with all his desired sexual fantasies .

宙斯随之会消失一段时间，尽情享乐奴隶情人们为他提供一切想要的性幻想所带来的放纵快感。

Instead, he said he had learnt to be as happy as Zeus if all he had to eat was a glass of water and a barley cake.

相反，他说，如果他仅靠一杯水和一片大麦面饼就可以生存的话，他就会如同宙斯那样开心。

Zeus was saved by his mother, who gave Cronus a stone dressed as a baby to swallow.

宙斯的妈妈用一个装扮成婴儿样子的石头代替他被吞掉了。

Today I sealed Zeus' treasure into the Heart of the labyrinth, it does not seem right to sacrifice one child to gain another.

今天我将宙斯的宝物放到了迷宫之心当中，以牺牲一个孩子的代价来换取和另一个的重逢似乎不是什么善事。

Zeus, the king of the gods, had a way of hiding things from his wife Hera.

宇斯是众神之王，他有办法对她太太希拉隐瞒事情。

Zeus was the king of the gods, and he thought it would be cool to have a lot of girlfriends.

宙斯是众神之王，喜欢过三妻四妾的生活，因为他觉得有许多女朋友一定很酷。