In the last letter he simply wrote out a plus and a minus sign, and I was supposed to cross one out.
最近一封信,他索性把加减号都写好,我只要划掉一个就行。
During one of her play hours she wrote out an important document as well as she could.
在一次玩乐的时间里,她尽自己的水平拟就了一份重要文件。
He began his diet a week ago. First of all, he wrote out a long list of all the foods which were forbidden.
他是一星期前开始节食的。首先,他开列了一张长长的单子,上面列了所有禁吃的食物。
As he was not allowed to accompany her to the shops, he wrote out a list of items for her.
因为不允许托尼陪克莱尔去商店,所以托尼就给她写了一份购物清单。
I wrote out the advertisement on the back of an old envelope and read it aloud to see if it made sense.
我把广告写在一个旧信封的背面,然后大声地读了一遍看写得是不是那么回事。
As he was not allowed to accompany her to shops, he wrote out a list of items for her.
因为不允许他陪她到商店,他给她列了一个购物清单。
Instead, we stayed close to home and played outer-space poker, and I wrote out a check for Bread and Roses.
然而事实上,那一刻到来后,我们只是亲密的呆在家里,玩外太空游戏扑克,随后我为“面包与玫瑰咖啡厅”开出了一张支票。
Her mother wrote out a set of rules, gave her a key, and told her what neighbor to call if there was a problem.
母亲给她制定了一些规定,给了她一串钥匙,告诉她有困难可以找哪位邻居。
She suddenly wrote out of the blue and asked me to go on holiday with her.
她突然写信要求我与她一起去度假。
To get rid of me he wrote out a note to the Salvation Army people.
为了赶我走,他给救世军的人写了一张便条,说,“这才是你该去的地方呢。”
The doctor wrote out a prescription for the drugs and handed it to me.
医生为我写了一份详细的药方,并交给我。
After they wrote out the invitations, it was all systems go for the wedding.
在写完了邀请函之后,婚礼就一应俱全,万事俱备了。
He wrote out of a deep hatred of economic injustice, imperialism, and totalitarianism , topics of lively concern in the 21st century.
他写下了对经济不公、帝国主义和极权主义---那些与21世纪也息息相关的主题---的深深仇恨。
Rather than wait for an answer, I wrote out a check to cover it and then took my wife and the theater's books home with me.
我没有等待答复,而是写了一张支票支付工资,接着就拿着剧院的账册和我妻子回家了。
President Eisenhower, on the night before the Normandy invasion, went into his room, and he wrote out two letters.
艾森豪威尔总统在进攻诺曼底的前夜,走进他的房间,写了两封信。
Alice is a dedicated Francophile, and early on she wrote out each nightly menu, in French, in her elegant calligraphy.
老板娘爱丽丝专注于法式料理,早先她用优雅的法文书法编写了每个晚餐菜单。
He went through the few things, wrote out a couple of orders, and called to Paul to accompany him.
他处理完这几件活,填好两三张定单,又叫保罗跟他一起去。
One by one I wrote out the checks for the monthly bills and stacked the stamped envelopes neatly on the kitchen table.
我开好一张张按月付帐的支票,把贴有邮票的一封封信整齐地叠放在厨房桌子上。
She wrote out his version of the incident.
她记下他对这个事件的描述。
She was very pleased and said, "I'll give you a list of things to buy. " She wrote out the list and gave it to him.
女人很高兴,说到“我给你一张购物清单”她写下清单并交给丈夫。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系