wrecking

The only thing capable of wrecking the workings of the market's invisible hand was the visible hand of government interference.

唯一能够破坏市场“无形之手”运转的，只有政府干预这只“有形之手”。

Bulkhead is a bit of a bruiser. He likes using his "wrecking ball" hand weapon and is rather like the Thing from the Fantastic Four.

挡板身材粗壮，喜欢应用他的“破坏性的球”拳头武器，相似于神奇四侠。

ZC: Perhaps it was a lack of knowledge about urban planning that led to these failures, to the wrecking of our cities. Are we ignorant?

张传文：或许是因为对城市规划的无知，才导致了城市建设的败笔，导致了城市被摧残。而我们却懵懵懂懂？

First, if it made any mistake in assessing the environment, it had a good probability of wrecking the install.

第一，如果在评估环境时犯了任何错误，就非常有可能破坏其安装。

The Ana Mandara resort, for one, built around a series of French colonial villas saved from the Communists' progress-is-all wrecking ball.

安娜曼达拉度假村就是一个例子。它绕一系列法国殖民别墅而建，这些别墅幸免于越共一切为发展的破坏大铁球之下。

'They are a queer people round this coast, ' he said reflectively . 'Smuggling and wrecking is in their blood.

‘他们是一群奇怪的人围绕着这个海岸，’他沉思道，‘走私和破坏深入他们的骨血。

Critics of the president accuse him of wrecking the economy through the seizure of thousands of white-owned commercial farms.

穆加贝总统的批评者指责他通过没收数以千计的白人拥有的商业农场致使经济受到严重损害。

That may be clever politics on an election-to-election basis, but it is wrecking the prospects for a rational approach to global crises.

从选举的角度来讲，这可能是聪明的政治，但它破坏了理性应对全球危机的前景。

Father was mad at me for wrecking the car.

父亲因我毁坏汽车而对我愤怒。

Critics mocked the chaotic launch of that scheme, and feared its huge cost would end up wrecking the budget.

批评者们嘲笑该计划开展时的一片混乱，而且担心它的巨额费用会以耗尽预算而告终。

Valerie realized that sex was wrecking her life right around the time her second marriage disintegrated.

大约是在第二次婚姻破裂的时候，瓦莱丽才意识到性正在摧毁她的生活。

He loves inducing cancer in my head, terrorizing my heart, and wrecking my soul all this time.

他喜欢无时无刻的使我的脑袋得癌症，恐吓我的心灵，摧毁我的灵魂。

Recently the finest remaining art deco retail building in town fell to the wrecking ball to make room for a new Barnes & Noble bookstore.

最近，为了给新开的巴诺书店（Barnes&Noblebookstore）让路，城里硕果仅存的精美艺术品零售大楼在破碎机的落锤下倒塌。

North Korea's retrograde moves are wrecking its economy and propagating discontent among the masses.

朝鲜的倒退行径让经济遭受严重打击，不满情绪在公众间蔓延。

This most fiscally incontinent of presidents took a wrecking ball to the public finances.

这位财政上最不自制的总统对公共财政造成了灾难性的影响。

Sawhorse products , miter saw stands , mailboxes, wrecking bars, punches and chisels, roof and ladder accessories and hardware products.

锯木架，斜接锯架，邮箱，打捞棍，打孔机，凿子，屋顶及梯子配件，五金。

I'm pretty sure that everything from housekeeping to home wrecking would be covered in the responses you'll hear.

我很确定你将听到从管理家务到家庭破灭的各种各样的回答。

Okay, so stealing her beef jerky man was just some way of wrecking her exhibit and seeking revenge.

所以你偷了她那块牛肉干一样的男尸仅仅是为了报复她破坏她的展览。

Here was another item detailing the wrecking of a vessel in ice and snow off Prince's Bay on Staten Island .

另一则消息详细地报道了斯塔腾岛的普林斯湾外一只船在冰雪中失事的经过。

Travelers endured more misery with the wintry weather wrecking air and rail schedules and causing hazardous driving conditions.

12月1日，旅游者忍受着风雪交加的天气和被打乱的火车日程，并面临着危险的驾驶环境。