And just as I predicted, they gave him a fine funeral, with solemn mass, huge wreaths, and everything.
正如我所预见的,他们替他举行了隆重的丧礼,庄严的弥撒,巨大的花圈,一切应有尽有,应有尽有。
The wreaths of smoke curled up in such fanciful whorls from his opium tainted cigarette.
这些烟圈出自他那带鸦片味的香烟头,形成各种光怪陆离的涡状花纹而袅袅上升。
The home is usually decorated with statues of Father Christmas, holly wreaths . . . etc. at the windows.
除了圣诞树外,人们还会用圣诞老人、圣诞花环等饰品装饰屋子的窗户。
"These wreaths are new, but unfortunately any sunspots would be right at or below the resolution of our model, " Brown said.
这些花冠是新出现的,但不走运的是,任何太阳黑子都只刚好达到或者低于我们这个仿真的分辨率。
The victors of these early games were crowned with wreaths from a sacred olive tree that grew behind the temple of Zeus.
战胜国这些早期游戏圆满花圈从一个神圣的橄榄树增长背后的宙斯神庙。
Outside one of the capital's main performance centers, mourners carried wreaths and flowers toward a portrait of Kim Jong Il.
在首都平壤一个主要表演中心的门外,哀悼者带着花圈和鲜花向一幅金正日画像走去。
The moon was nearly hidden now by the wreaths of the rushing storm, but a little light still caught the crest of the devouring breaker.
这时,汹涌的暴风雨圈几乎全遮住了月亮,但在那吞噬一切的浪尖上仍闪烁着一线稀微的月光。
Around the world, family members help to decorate the tree and home with bright lights, wreaths, candles, holly, mistletoe, and ornaments.
在世界各地,家人帮助装饰圣诞树,家庭用明亮的灯光、花环、蜡烛、冬青树、槲寄生和教堂用品装饰。
Women traditionally wear flower wreaths while those worn by men are made of oak leaves or twigs.
按照传统,女人佩戴花卉花冠,男人佩戴橡树叶和树枝做成的。
For this, this text passes theories contact physically, with five wreaths system the pharmaceutical factory is a research object.
为此,本文通过理论联系实际,以五环制药厂作为研究对象。
The coach lumbered on again, with heavier wreaths of mist closing round it as it began the descent.
车子又颠顿地走着,越是往下走,雾环越是浓密地包围着它。
As holly wreaths became associated with Christmas, early Christians replaced these ancient myths with Christian analogies.
由于冬青花环和圣诞节有关,早期的基督徒用基督教的类似比喻取代古老的神话。
Some other symbols commonly associated with Christmas in Western cultures are candles, stars, angels, wreaths , holly, and bells.
在西方文化中,有些通常与圣诞节有关的象征就是蜡烛、星星、天使、花环、冬青属植物和铃。
City police tried to keep order as mourners laid wreaths, lit candles, burned paper money, and left food and other offerings for the dead.
哀悼者摆好花圈,点燃蜡烛,烧上纸钱,并为逝者留下祭奠的食物,贡品,而片警则努力维持着秩序。
Thanksgiving is a time to decorate homes with wreaths, fresh and dried flowers.
感恩节是人们装饰房屋,用清新干花点缀房间的时间。
When Romans held annual feasts celebrating the winter solstice, they wove holly into decorative wreaths.
当罗马人每年举行盛宴庆祝冬至时,会将冬青编织成装饰花环。
Handicrafts, Basketry , Crafts, Wreaths, Baskets and More. Handicrafts, Crafts, Wreaths, Baskets and More. Basketry.
采购产品手工艺品,篮细工,手艺,花圈,篮子和更多。手工艺品,手艺,花圈,篮子和更多。
Sales of such products as herb wreaths , garlic braids, and green salads have helped make the group nearly self-sufficient.
出售这类产品——如香草花环,蒜辫,还有蔬菜沙拉——得到的资金也差不多足够社团用了。
Soldiers lay individual wreaths for victims at the Pentagon Memorial in Washington.
华盛顿五角大楼纪念馆,士兵为死难者敬献花圈。
These wreaths of smoke curling from the bowels of the ? bear witness to the Earth's original atmosphere.
这些从地球内部吐出的缭绕的烟圈,是地球原始大气层的见证。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系