workhorse

The Flowserve GR series, double-helical, herringbone type gear pumps have long been a workhorse of the general industry.

长期以来，福斯GR系列人字齿型齿轮泵已成为一般工业的得力助手。

The workhorse grape: The Semillon grape has always been popular with farmers as it grows easily and produces plenty of fruit.

“主力”葡萄：赛美容葡萄一直很受葡萄种植业者的喜欢，因为它容易栽培，产量很大。

The space shuttle, the workhorse of the space program, proved to be somewhat of a disappointment, with large cost overruns and long delays.

作为空间计划中的飞行器，航天飞机令人失望，它的成本太高，而且发射间隔时间太长。

The older model -- my daily workhorse -- is no slouch, at least until you run into heavy swap due to the 2GB of RAM.

旧款式是我每天使用的主力机型，性能并不差，除非进行频繁的交换，这时性能才受制于2GB内存。

Yao may never again be the 37-minute workhorse he was two years ago, and the Rockets are prepared to live with this new reality.

姚明也许永远也不可能做到两年前那样，进行37分钟艰苦比赛，而火箭队准备好面对这个新的现实。

It had to go anywhere and be a rugged workhorse.

这必须去任何地方和是一匹坚固性耕马。

The Long Beach Assembly Plant produces the C-17 cargo planes, a workhorse for the U. S. military in Iraq and Afghanistan.

长滩组装厂生产C-17运输机，它是美国军队在伊拉克和阿富汗的一个主力。

You may even have more than one: a commuter workhorse for use during the week, and a sportier model for the weekend.

也许你甚至拥有不止一台：工作日选用商务款伴你往返单位，周末则借活力运动款以助放松休闲。

For Arab countries the dhow has been the workhorse of the Indian Ocean, just as the junk has been for the Chinese in Southeast Asia.

三角帆船一直是阿拉伯人在印度洋的主力交通工具，一如中国人仰赖木帆船往返东南亚。更详细。

As I read the profile, I also wondered, would these workhorse details seem as noteworthy in a story about a male executive?

读这篇专访的时候，我还在想到了一个问题，即便是放到关于男性高管的报导当中，诸如此类的敬业表现不是也显得十分突出吗？

Other computer pointing devices include light pens, graphics tablets and touch screens. but the mouse is still our workhorse.

其他电脑指针设备还包括光笔，图形片和触摸屏等，但鼠标仍然是我们的主要工具。

Tottenham Hotspur are also rumoured to be interested in the former Portsmouth and Udinese workhorse.

传言托特纳姆热刺队同样对这名曾效力过朴茨茅斯和乌迪内斯的蓝领球员有兴趣。

Standard economic models, such as the "workhorse" new Keynesian model, did not predict the crisis.

标准的经济模型，比如新凯恩斯模型中的“拐点”并不能预测危机。

TestNG's flexible and parametric fixtures make it an excellent workhorse for defining Selenium's driven acceptance tests.

TestNG以其灵活性和参数化fixture成为定义Selenium的驱动验收测试的首选。

Another workhorse environment variable is the shell's PATH, which enumerates directories to search for an executable.

另一个重要的环境变量是shell的PATH，它列出了搜索可执行文件的目录。

The electrical machine that converts electrical energy into mechanical energy, and vice versa, is the workhorse in a drive system.

将电能转换成机械能或将机械能转换成电能的电机是传动系统中的主要组成部分。

The coach was the workhorse of the 1994 Brazilian team that won the World Cup in the United States.

而在94年的美国世界杯上，巴西队教练对球队最后的问鼎起了举足轻重的作用。

Although most Linux systems run on PC platforms, Linux can also be a reliable workhorse for embedded systems.

虽然大多数Linux系统运行在PC平台上，但Linux也可以作为嵌入式系统的可靠主力。

This year, though, it was all about the workhorse.

然而，今年的展会上，主力机型独领风骚。

Big aircraft orders usually come when there is a new model, and Boeing hasn't rolled out a new version of its 737 workhorse in six years.

大额订单往往伴随着新机型的出现而出现，波音在最近6年都没有推出过737这一主力的新款机型。