Zhang Tao: Once upon a time, I used to work for international hotels. They gave me a deep impression.
张涛:很早前我也在国际的品牌酒店也工作过,所以两者的印象应该还比较深刻。
Colleagues see a few of its work, I sometimes wonder why the boss, a person can create so much work for others to be completed?
看见同事们有做不完的工作,有时我想,为甚麽做老闆的,一个人就可以创造那麽多工作给别人去完成?
The attendent was very sad and said, "I am sorry. We have no work for you here. With this I cannot help you. "
然而,随从却抱歉地说:“抱歉!我们这里没工作给你,这个忙我帮不上。”
I never get a real world feel for how the language and its associated tools work for me.
我永远也不会真正了解那种语言及其相关工具将如何为我服务。
Indeed, the next time you feel guilty about enjoying a lazy Sunday, or taking a day off from work for the heck of it, think again.
的确,当你下次享受懒散的周日而有负罪感,或者丢开该死的工作请假一天时,再想一想。
Note the image or images that work for you, and if you begin to feel negative, simply bring one of your positive images to mind.
记住这些对你有帮助的图像,如果你感到消极的时候,让其中一副积极地图像映入你的眼帘。
and I would work for him, and slave over him, and pray of him, and watch by his bedside until I died.
我会为了他工作,比他更辛苦地勤劳工作,为他祈祷,跟随在他的身边照顾他直到我死去。
Ding Mou also said he did not officially work to work for a living.
丁某还称,自己没有正式工作,以打工为生。
more than a quarter had been off work for at least a week, the research showed.
多于四分之一的人离开过工作岗位少则一星期。
" We were begging graduates to work for us . We were bribing them , " said the British chief executive , who asked not to be named .
“我们那时恳请毕业生为我们工作,我们讨好他们。”那位英国首席执行官说道,她要求不透露她的姓名。
No one else, live for herself, I work for you, and you for me. Do you know?
没有别人,只为自己活着,我为你,你为我。你知道吗?
It's a bit rich to let private citizens do your dirty work for you and then lecture them on their responsibilities.
让公民们为你代劳肮脏之事,然后你又向他们宣讲责任云云,不免有些荒唐。
He had only been back to work for a week after taking a six-month absence due to a bad back, according to CBC.
他因为背部受伤休息了六个月,刚回来工作仅仅一个星期就被解雇了。
"In recent years, herder numbers have gotten smaller, " she said. "Many herders have moved to the town to work for the mining company. "
“这几年,放牧的人数减少了,”她说道,“很多放牧人都搬到城里,为采矿公司打工。”
How much progress has the team made toward completing the work for each story?
团队在完成每个情景的工作过程中进度如何?
People that you work with, or for, or even work for you do not need to see all of you on a personal level.
你的同事,上司或部下,都没有了解你私人生活的必要。
From his personal point of view, he would not encourage young people who only work for a short time to start their own business.
按照他的说法,年青人在工作很短一段时间后就选择创业的做法,并不值得鼓励。
He found a large drugstore chain with an in? house advertising unit and offered to work for literally3 nothing.
他找到一家自己拥有广告部的大杂货连锁店,主动表示愿意干活,基本不领取报酬。
He said that all preparation work for the Beijing Olympic Games is going on in an intense but orderly manner.
他说,北京奥运会各项筹备工作正在紧张有序地进行。
As I type this I'm in my pyjamas. I don't think I could be saying that if I'd gone to work for Big Corporate plc.
写这篇稿子时,我正穿着睡衣。假如去大公司工作的话,我想我就没法儿这么说了。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系