wardrobes

They ran through all the rooms, closets, and wardrobes, which were all so fine and rich that they seemed to surpass one another.

她们在所有的大房小间还有衣室里跑来跑去，哪哪都是精美而富丽，似乎是一处胜过一处。

Every room has 4 beds, an air-conditioner as well as a balcony, wardrobes, an electric fan and a TV connection.

每个房间配有阳台、空调、风扇和有线电视接口，四个人住一间；

Wardrobes: A wardrobe is a piece of furniture or room in which clothing is usually kept (Webster's 1990).

衣橱是一种通常被用来存放衣物的家具或者房间。（韦伯斯特词典1990）

Offices double as wardrobes and laundry rooms with damp towels, spare clothes and shoes strewn carelessly around the place.

办公室变成了衣橱和洗衣间，四处随随便便地散落着湿漉漉的毛巾、换洗衣服和鞋子。

It's a truth universally acknowledged that a single woman in possession of wallets and wardrobes must be in want of her wedding.

有一条真理举世皆知，钱包鼓鼓、衣柜满满的单身女性一定在寻觅一个如意郎君。

Another cost that many bariatric patients do not consider: a new wardrobe, or several new wardrobes, as weight falls off.

还有一项肥胖病人不曾考虑到费用就是：当体重下降之后，需要一个新的衣柜，或者是几个新的衣柜。

Still, other retailers say there is a place in men's wardrobes for the pajama look.

但也有些零售商认为这种睡衣式服装能在男人们的衣橱里占据一席之地。

We have no built-in closets, so all our clothes are in these two wardrobes (mine on the left, DH's on the right).

我们没有嵌入墙体内的壁橱，所以我们的衣服都放在这两个衣柜里（我的放在左边那个里，DH的在右边）。

We pass shabbily made Soviet-era wardrobes festooned with neon-coloured plastic flowers and into the sweets section.

我们经过装饰着鲜艳塑料花的苏联式衣橱，来到糖果区。

Residents of Beijing are checking their wardrobes for sweaters, while those in Shanghai are still enjoying warm evenings.

当北京的居民找出毛衣，准备给衣橱换季时，上海的人民还在享受温暖的夜晚。

Do It Now As a renowned color consultant, the late Suzanne Caygill designed the homes and wardrobes of celebrities.

现在就做作为一名著名的色彩顾问，苏珊娜，凯吉尔生前曾为许多知名人士设计房间和个人服装。

Stools, tables, wardrobes, washing machines, doors.

凳子，桌子，衣柜，洗衣机，门。

On either side of the bed, we have floor-to-ceiling white Pax wardrobes (Ikea, again).

床的一侧是从地一直到天花板的Pax白色衣柜（也来自宜家）。

Mark: I know, women are obsessed with shoes. They only have two feet, but they all have hundreds of pairs of shoes in their wardrobes !

我知道，女人都会著迷于鞋子。他们只有两只脚，但在他们的柜子里全都有几百双的鞋子！

Each unit typically contains two hotel rooms, complete with bathroom, wiring, wardrobes , carpeting and even a bed if required.

每个建筑单元一般包括两间客房，其中设有浴室、配线、衣橱、地毯，如果需要，甚至还包括床。

Large Bedrooms Have King Size Beds, Wardrobes And Excellent Audio-Visual Equipment.

大型的寝室内，设有一张特大号床﹑衣柜和优质的视听器材。

With every change of the seasons, new wardrobes filled their closets.

每次换季时，新的衣物充满他们的衣橱。

Why else would 4, 000+ Digg users vote positively for a comparison between Paris Hilton and Nicole Richie's wardrobes?

否则为什么会有4000以上的Digg用户的积极投票，目的就是为了比较ParisHilton和NicoleRichie的衣柜？

it is husbands or boyfriends, after all, who are the most constant observers of their wardrobes.

毕竟，丈夫或是男朋友才是女人衣橱最持久的鉴赏者。

I've seen wardrobes that are practically spilling with clothes.

我看过那些装的太满到溢出来的衣橱。