wainwright

Wainwright stood up, glaring. His voice cut like a knife. "How much did you steal today? "

怒目金刚的温赖特站起身来，用刺人的口吻问道：“今天偷了多少？”

From his seat in the body or the court, Nolan Wainwright tad a partial view of Eastin's face which had suffused deep red.

诺兰·温赖特从法庭的旁听席上可以看到伊斯汀的侧面，他那张脸这时已涨成了猪肝色。

A year went by during which Wainwright continued boxing , stayed in school, and managed to keep out of trouble.

一年之中，温赖特坚持练拳击，规规矩矩地上学尽量不去惹事生非。

Nolan Wainwright said he could see no relationship between a loan application and a traffic summons.

诺兰·温赖特声称，他看不出贷款申请同一张违章传票有什么联系。

Wainwright rubbed a knuckle along the surface of his chin .

温赖特的一个手指关节在下巴上搓来搓去。

Nolan Wainwright, though not required to testify, had been present throughout the court proceedings.

诺兰·温赖顿未被传去作证，但在整个审讯过程中自始至终在场。

Wainwright had located an ex- convict , known to him only as " Vic " who was prepared to take the considerable risk in return for money .

温赖特已经物色到一个只知道名叫“维克”的刑满释放犯，为了钱，此人准备冒大风险。

It was early evening, two hours since Wainwright had responded to Edwina's summons and taken over investigation of the cash loss.

夜幕刚刚降临，从温赖特应埃德温娜之请接手现金失窃案到现在，才过去两个钟头。

The incident left its mark for ever on Nolan Wainwright, though it was not Bufflehead's death itself which affected him most .

这件事给诺兰·温赖特留下了不可磨灭的印象。不过给他震动最大的还不是巴福尔黑德之死本身。

"Go on, " Wainwright persisted, keeping his finger on the page maintaining pressure.

“说下去，”温赖特用手指着这一页紧紧追逼，不肯放松。

Both Alex Vandervoort and Nolan Wainwright had accepted headsets so they could listen to exchanges between callers operators.

亚历克斯·范德沃特和诺兰·温赖特两人都接过耳机，以便监听来电询问者和承询员之间的对话。

Online or off, retailers will always face the pressure to generate profit, Wainwright notes.

无论是线上还是线下的零售商都面临着利润的压力。

Wainwright is also a researcher in the Center for Drug Discovery and Chemical Biology at Feinberg.

Wainwright博士是这一研究的领导者，同时他也是Feinberg医学院新药开发和化学生物学中心的研究人员。

And as Wainwright notes, online retailing today is becoming an increasingly creative outlet.

而且正如Wainwright注意到的：目前在线零售业已经在转变成一个越来越富创意的平台。

Cartwright, Wainwright, whateveryour name is, I promised little Jimmy.

卡赖温赖不管你叫什我答应过小吉米。

The online retail marketplace has a lot of "clutter, " and e-commerce companies face challenges, she adds.

Wainwright注意到，在线零售业的市场鱼龙混杂，并且电子商务公司也面对许多挑战。

Julian Abram Wainwright from Canada won the Sport category for 'Diving II: Men's 10m Platform Diving, Beijing Olympics 2008'

来自加拿大的JulianAbramWainwright获得体育类奖，作品为‘跳水之二：男子10米台跳水，2008年北京奥运会’

Since 1967 the annual rise has averaged 6. 2%, according to David Ranson at Wainwright Economics, a consultancy.

据咨询公司温特莱经济的DavidRanson称，从1967年开始的平均年增长率达到了6.