viewpoint

The happiness viewpoint of Zhuangzi, one of the important contents of his philosophy of life possesses Nature-advocating quality especially.

庄子人生哲学的重要内容——幸福观则尤其具有崇尚自然的品格。

You have to understand the environment, and if you just see it from the American viewpoint, that's all you know.

你要了解战斗发生的环境，如果你只从美国的观点来看，你就只有那部分视角。

I had to think of things from her viewpoint. She was my Mama, and yet she wasn't. We were separated by a wall of poverty.

我得为她想，她是我的妈妈，又不是我的妈妈，我们母女之间隔着一层用穷作成的障碍。

Despite the extreme to which the former (latter) viewpoint goes, the fact of the matter, in my opinion, is that.

尽管前（后）一种观点有走极端之嫌，在我看来，事实的真相是……

But he gamely tries to widen his focus to include at least a bit of the British viewpoint.

不过，他大胆尝试拓宽视角，至少融入了一点英国人的视角。

It is often elucidated that the prisoner died from cruel torture in prison. The traditional viewpoint isn't consistent with related records.

传统观点认为“考竟”是犯人受拷问死在狱中，与史籍中的有关记载不能吻合。

The judgment provides a new viewpoint to grasp the technology knowledge flow within the framework of "men-technological innovation-world" .

在“人-技术创新-世界”框架下理解技术创新过程中技术知识流动，是一个新视角。

This text has drafted the result of this aspect to carry on discuss, and to existence of the problem put forward viewpoint.

本文拟就这方面的成果进行论述，并对存在的问题提出看法。

As a salariat, how much money should pay for the new year? Shared your viewpoint please!

作为一个工薪阶层，到底该为过年花费多少银子呢？请谈谈你的想法吧！

From the bacterial point of view, methane is just as much of a waste product as faeces are from the human viewpoint.

从细菌的角度来看，甲烷也只是它们产生的一种废物，就跟粪便是人类的排泄物一样。

If anybody is not satisfied with my viewpoint, I shall be greatly surprised at his ways of thinking.

如果任何人对我的观点不满意的话，我将对他的想法大感吃惊。

The point isn't to get you to agree with an opposing viewpoint, but to look at it from another point of view.

反之亦然。重点不是让你去接受相反的观点，而是从另一个角度看问题。

Notice that the view does not need to be orthographic. You can specify any viewpoint to be the Front view.

请注意，不需要对视图进行正投影。您可以将任何检视点的视图指定为前视图。

In the next section the service definitions of each of these use case are reviewed in more detail from a UML and WSDL viewpoint.

在服务定义的下一部分，将从UML和WSDL的角度对每个用例进行更为详细的复查。

The question of the motive forces of history is one of basic questions in historic viewpoint of philosophy.

历史动力问题，是哲学历史观的基本问题之一。

From the viewpoint of IT, the key question here is often about alignment.

从IT的视角来看，这里的关键问题通常是与调整有关的。

No way. Your viewpoint is too selfish. You are not at all ready to take care of a dog.

不行，你这种想法太自私了。你根本没有做好养狗的准备。

But this viewpoint is only a theoretical hypothesis to be confirmed for the lacking of positive supports.

该观点由于缺乏实证材料的支持而只能是一个有待证实的理论假说。

DEPENDING on your viewpoint, tax may be the price of civilisation or it may be a form of legalised theft.

从您的视角看，税收或许是文明的代价，亦或许是一种合法偷窃的形式。

Though realism may be a tempting viewpoint, what we know about modern physics makes it a difficult one to defend.

尽管真实可能是一个挺诱惑人的观点，但是我们对现代物理学的所知使得此观点抵挡住人们的异议。