unbecoming

And it would be most unbecoming for a proud man to fly from danger, swing his arms by his sides, or to wrong another.

因此，逃避危险袖手旁观，或错待他人，这些是最不符合骄傲人的特点。

There is nothing wrong with that, except the fact that on some people a bright red sweater is extremely unbecoming .

这件事本身没什么问题，但事实上有些人极不适合穿鲜红色毛衫。

Waiting for someone else to make the first move is unbecoming of him.

对于男人来说，等待别人率先采取行动是不合适的。

It is for the same reason that to cry out with bodily pain, how intolerable soever, appears always unmanly and unbecoming.

同样的道理，无论身体的疼痛多么难以忍受，只要大声喊出来就显得不庄重不优雅。

Therefore, it is unbecoming for a Muslim to engage in or practice any sport that would violate the ethics and basics of his belief.

因此，练习或者参加那些违反穆斯林信仰的道德与基础的任何运动都是不合适的。

I'm not a citizen of this country, so I hope it won't be thought unbecoming if I suggest that something needs to be done.

我不是这个国家的公民，所以我希望这不会被看作不雅观如果我指出有些事情必须要做。

You really must not allow yourself to become sunburnt. It would be unbecoming .

你千万不能让皮肤晒黑，这是不相宜的。

The recourse to the law court is an unbecoming and uncharitable conduct. It must be avoided.

诉诸法律是不体面、缺乏仁慈的举动，因此必须避免。

He was drummed out of the service for conduct unbecoming of an officer.

他因行为与军官的身份不相称而被部队开除。

Mrs. Vpjohn was an agreeable young woman in the late thirties, with sandy hair, freckles and unbecoming hat.

厄普约翰夫人只有三十七、八岁，是个容易和人相处的少妇，她的头发黄中带红，脸上有雀斑，戴了顶不大合适的帽子。

cavorting with nefarious characters . conduct unbecoming of an officer .

和三教九流混在一起不适合警官的行为

Although not illegal his conduct was unbecoming for a lawyer .

他的行为虽不违法，却与其律师身分不相称。

This unbecoming location on the Isle of Dogs has always told us a broader truth about the condition of Britain.

这个与狗岛（IsleofDogs）格格不入的地方总能告诉我们英国更真实的现状。

It was thought unbecoming for young ladies to smoke.

年轻女子吸烟被认为有欠斯文。

In America federal judges are as well. But in 39 states some or all judges must face election and re-election, often with unbecoming hoopla.

但是在39个州一些甚至全部法官必须面对竞选和改选，这通常伴随着与法官身份不相称的大吹大擂。

Stop dishing the dirt, girls , it's really quite unbecoming!

别再讲人家闲话了，姑娘们，这很不光彩。

Stop dishing the dirt, Sally. It's really quite unbecoming.

萨利，别讲人家的闲话吧，那是很不体面的。

You must not do what is unbecoming for your situation.

你绝不能做出与你的地位不相称的事情。

Not unbecoming men that strove with Gods.

使我们配称为与神斗争的人。

Such honour is unbecoming to [for] him.

这种荣誉对他不相称。