try out for

He want[s] me to fly out right after the press conference and try out for the general manager job.

他要我记者会一完后立刻飞过去面试总经理一职。

I remember when he first came to try out for our Little League team. The coach took one look and shook his head.

我记得他第一次来到我们少年棒球联合会球队试打时的情景。教练瞅了他一眼，摇了摇头。

When difficult actor Michael Doresey (Dustin Hoffman) can't get anyone to hire him, he decides to try out for a soap opera. . . as a woman.

当困苦的演员迈克尔•多洛西（达斯汀-霍夫曼）没人雇用无计可施时，他决定试试看演肥皂剧……里的女性角色。

I was lucky; I turned the producer down when he asked me to try out for a part.

我真运气，制作人要我试演个角色被我拒绝了。

But it's just the kind of thing that we just try out for fun and see where it goes.

但，这只是我们为了有趣而尝试的东西，还要看看进展如何。

A: I'm going to try out for the basketball team. Do you think I'm tall enough?

我想参加篮球队，你觉得我够高吗？

A lot of teams wanted me to try out for other positions and I told them no.

许多队想让我参加其他职位的选拔，但我告诉他们我不想这样做。

When the young man went to college, he decided to try out for the football team as a "walk-on. "

当这个孩子去上大学时，他决定做足球队的临时队员。

A huge college freshman decided to try out for the football team.

一个长的高大威猛的新生想参加学校的足球队。

Over twenty of the comrades came to try out for the headmaster of our school.

二十多位同志来参加了我们学校的校长选拔活动。

First I decided to try out for the track team .

首先我决定要参加田径队的选拔。

That's good. Last time you had trouble holding the positions. You can try out for the team on Friday after school.

很好。你上次还很难维持姿势。星期五放学你可以参加校队选拔。

Today, I told my mom I wanted to try out for the track team. Her exact words were "good luck, fatty" .

今天我通知我妈，我打算参与田径队。她的原话是：“祝你好运，肥仔。”

John decided to try out for the show.

约翰决定在节目中小试身手。

I want you to come down and try out for my video. Here's my card. If you're interested.

若妳有兴趣的话我想妳来试拍我的影带，这是我的咭片

Ralph is going to try out for the part of Romeo in the school play.

罗夫将参加学校话剧中罗密欧一角的试镜。

just to come here and try out for your team.

刚到这儿，想加入你的辩论队

At least I didn't try out for javelin. Ow!

至少我没试着掷标枪。奥！

Try out for a local sports team such as volleyball, tennis, lawn bowling, or whatever interests you.

尝试参与当地的体育运动队伍，如排球、网球、草地保龄球或其他你感兴趣的体育运动。

I really wanted to try out for the basketball team when I was in college.

大学时，我十分期望自己能加入篮球队，可是先天条件不足。