trolleys

Witnesses reported at least three bodies, covered in white cloth, being wheeled out on trolleys.

目击者们称，至少有三具覆盖着白布的尸体被推车运走。

Some of my colleagues have had sudden turbulence, causing trolleys or catering equipment to fly around and hit cabin crew.

我的一些同事突然遭遇过乱流，手推车或者餐饮设备四处乱飞，撞到机组人员。

At 9am every morning, home-made meals are picked up in special boxes, which are loaded onto trolleys and pushed to a railway station.

每天早上9点，家庭制作餐盒将被从专门的盒饭里选出，放到手推车上，运抵火车站。

"Something terrible is happening there. Tens of people are being dragged out on stretchers, on trolleys, " he told City FM radio.

他告诉城市调频广播的记者说：“那里景象很惨，数十人被担架和轮椅抬出。”

She would be able to launch seaplanes by using light jettisonable trolleys .

它能用轻便的抛射推车发射水上飞机。

A helicopter is moved on the territory using such trolleys. A helicopter weighing 1 ton can be easily moved with it by one person.

直升机是用这样的推车移动的。一吨重的飞机可以这样轻而易举的被一个人移动。

To inhabit this place we call Europe is to see nations wheeled in on trolleys from a series of pile-ups.

居住在这个我们叫欧洲的地方就意味着会看见国家在一连串堆积事故中好像在手推车上滑行。

In the Ranjiaba district of Chongqing, shoppers push their trolleys around a Wal-Mart supercentre, the company's third store in the city.

重庆冉家坝区，顾客推着他们放商品的手推车游走于沃尔玛超市内。这是这家公司在这座城市里面的第三个店铺。

At this time of the day , all buses and trolleys have to carry all the passengers that they can carry .

每天这个时候，所有公共汽车和无轨电车都要尽可能多地运送乘客。

That's true, the aisles should be wide enough for shopping trolleys to pass, employees should be dressed in a well-designed uniform.

确实是这样，通道也应该足够宽敞以便于购物车的通过，员工身着设计精良的工作服。

Railway applications - Track - Safety requirements for portable machines and trolleys for construction and maintenance.

轨道。建造和维修用便携式机械和手推车的安全要求。

We saw the baggage going out to it on trolleys and being loaded from real the aircraft.

我们看到行李物品从大楼里出来被运到手推车上，接着被装上了飞机。

Trolleys series of good quality products have been the majority of users agree.

品质优良的手推车系列产品获得了广大用户的认同。

Frank: Here, take one of these trolleys.

弗兰克：到了，请拿一辆手推车。

The peeling paint and cracked floor tiles exuded shabbiness and it was made narrower by the trolleys parked down the sides.

剥脱的油漆和裂开的地面砖让这里看上去破烂不堪，而堆放在一旁的手推车让走廊更加狭窄。

Trolleys are available free of charge and a free porter service is available on request.

手推车是免费提供和免费行李搬运服务是应要求提供。

Everyone is walking, sometimes they take packed public transportation made of tramways , trolleys and even 2 stories buses.

每个人都是步行，有时拥挤的交通由电车，有轨电车，两层巴士构成。

Inside teams of butchers fillet and trim the carcasses that arrive on a conveyor belt, tossing the cut meat into plastic-lined trolleys.

屠夫组负责对于屠宰后由传送带运来的畜体进行去骨，修整，再将切好的肉扔进塑料外壳的推车中。

Clothes become rugs, airline trolleys become furniture, cardboard becomes bridges and sewage turns into building blocks!

破布料变成了地毯，航空行李车变成了家具，纸板还能造桥，下水道里的污物居然变成了砖块！

Previously most of its ads were limited to brand promotion on billboards and airport luggage trolleys.

以前，海尔的大部分促销广告都局限于广告牌和机场的行李车。