transcribed

Roy says that his team has sofar transcribed four million words "spoken" by his son, out of an estimated total of ten to twelve million.

罗伊说目前为止他的团队已经转录了他儿子说的四百万词，来自总数估计有一千万到一千二百万的词。

in a script session transcribed in liu s essay , tsui is heard trying to incorporate extraterrestrials into the story of.

刘在其文章中整理出蜀山编剧会议的一段录音，从中可见徐克设法把外星人的意念结合到故事里。

For a gene to do its work, it has to be transcribed into a molecular messenger.

一个基因要起作用，必须通过信使分子将信息转录给细胞。

Clarke quotes at length from the creation stories, which he transcribed and translated with the help of his teacher.

克拉克在老师的帮助下将这些故事和传统记录下来并进行了翻译。

Teams of audio typists transcribed the tapes to produce a computerised database of ten million words.

音频打字员团队转录这些磁带去制造一个用计算机处理的千万字的数据库。

Much of that history has been preserved by the author in photographs, home movies and interviews, some transcribed here.

海克尼的很多历史被作者用照片、家庭录像和一些转录的访谈形式保存下来。

Disciple Jing Xing, who requested that this exposition be given, had transcribed the talk for us.

弟子敬行，请求讲解此篇者，已为我们笔录了此文。

The more RNA messengers that have been transcribed from a gene, the more active that gene is assumed to be.

信使RNA转录某个基因的信息越多，这个基因起的作用就越大。

No sooner had she transcribed her father's diary than my wife, Alison , decided this was a journey we had to do ourselves.

我妻子艾莉森把她父亲的日记整理完毕后，立刻就决定我们要亲身体验一下这条逃亡路线。

The account of the trial was transcribed from the stenographer 's shorthand notes.

这篇审判的报道是从速记员的笔记中抄录而来的。

Cumulatively these transcribed minutes help us to see the gradual changes in policy when both sides were willing to risk rebuff.

这些点点滴滴的记录叠加起来，让我们看到当双方都愿意甘冒风险，不怕回绝时，政策是如何逐渐转变的。

All the language data for analysis are transcribed from the British comedy series The Thin Blue Line.

分析所用语料全为英语系列喜剧《新憨豆先生》转录而来。

After transactions have been journalized , the debits and credits in each journal entry are transcribed to the appropriate ledger accounts.

在作出各该交易的分录后，每笔分录的借项和贷项都要转抄于相应的分类账户。

In a modern cell, such as a bacterium, instructions from the DNA are transcribed into a related molecule called RNA.

在现代细胞，比如细菌中，DNA上的指令被转录到相关的叫做RNA的分子上。

The hAD AS populations unanimously transcribed 66% of the screened genes, and 83% were transcribed by at least two of the three populations.

脂肪干细胞群落都转录66%的筛选基因，而至少两或三个群落转录83%的筛选基因。

All interviews were audio-taped and transcribed. A line-by-line approach has used to develop themes from the transcripts.

所有访谈过程都予以录音，并依口述资料，进行编码后，形成二个重要类属。

During the experiment, the classroom Teacher-Student interaction was observed, tape-recorded and transcribed.

在实验过程中，对师生交互情况进行观察、录音及转录。

The data recorded during the meetings were transcribed, and then verified prior to entry in a computer database.

见面时记录下来的数据进行了转换，并在输入计算机数据库前进行了核对。

METHODS Glioma sample and normal brain tissue of a patient were got under operation. mRNAs were extracted and reverse transcribed into cDNA.

方法取胶质瘤患者新鲜肿瘤标本及肿瘤附近正常脑组织提取mRNA，反转录成cDNA。

By analyzing the transcribed interviews, this article points out three different ways in which American understand and use law.

本文通过个案分析揭示了美国人在日常生活中理解和运用法律的三种模式。