timed

It was not in him to say to the wife of his bosom that Mr. Slope's sermon was ill-timed, impertinent, and vexatious.

他不会把内心想的对他的贤内助说，说斯洛普先生的讲道文是不合时宜，傲慢无礼和惹人气恼的。

It was an excellent post, and perfectly timed as it mirrors my own recent efforts at making exercise a daily habit.

这篇文章很不错，我最近也在试着养成每天锻炼的习惯，文中有不少观点和我的一些想法不谋而合。

Mr. Zoellick's remarks weren't timed to be part of a U. S. offensive; rather he answered questions posed to him by The Wall Street Journal.

佐立克说这番话并不是要给美国压人民币升值的努力站脚助威，而是在回答《华尔街日报》向他提出的问题。

In that sense, her suicide was one of the most welcome and well-timed acts that Marilyn ever succeeded in carrying through.

在这个意义上，玛丽莲的自杀是她所曾完成的一种最受欢迎和合时宜的举动。

The timed button presses make it a lot more realistic and the Contain function allows you to hold up your opponent in 1v1 situations.

抢断由按键的时机来决定让一切看起来真实了许多，新的设计允许你保持和对手处于1对1的状态。

Many Pakistanis living in Britain agree that Mr. Zardari's overseas trip at a time of an acute humanitarian crisis at home is ill timed.

许多住在英国的巴基斯坦人对此表示赞同，他们认为国内正面临紧急的人道主义危机，扎尔达里此时进行海外之旅真的不是时候。

He did not disturb the wretchedness of her mind by ill-timed conversation.

他从来不用不合时宜的谈话，去扰乱她痛苦的心灵。

By default, Rails does not provide such a mechanism, but a plug-in called timed_fragment_cache does the trick.

默认地，Rails并不提供这类机制，但有一种插件名为timed_fragment_cache可以实现这一目的。

However, as the case of the pilot illustrates, there can be a variety of underlying causes for these ill-timed outbursts.

不过，造成这些不合时宜的突发大笑的不明原因可能很多，比如像这位飞行员的情况。

If the total number of open HTTP connections reaches the connection limit on an HTTP server, you are likely to see timed-out connections.

如果一个HTTP服务器上打开的HTTP连接数量达到了连接上限，你很可能看到连接断开。

Key Moment: A well timed run into penalty area provided him with a great chance to score which he took beautifully.

精彩瞬间：他带球到罚球区的时候觅得良机，起脚打进一记非常漂亮的入球。

When bandwidth was the key limiting factor, we did not measure any significant improvement in the key user operations that we timed.

当带宽成为关键限定因素时，我们不度量我们所计时的关键用户操作的任何有意义的提高。

Not only did he contest and block Williams' shot then save the ball from going out of bounds, he also perfectly timed when to leave Boozer.

他不仅仅去争抢，封盖威廉姆斯的投篮，挽救出界球，还能够很好的贴住布泽尔。

Expert translation ensures that subtitling is timed properly and easy to read.

专业的翻译可以保障字幕的同步性和易读性。

Knowing that a group of timed events is perfectly synchronized is often very important.

知道一组调节的事件完全协调经常非常重要。

An ill-timed piece of publicity could bring enraged Islamist activists banging down the door.

在错误的时间公开此事，可能会触怒伊斯兰教激进分子，招致他们破门闯入。

Timed board games, cell phone, computer and video games help you think quickly, flexibly and pay attention, which boosts memory.

计时的桌面游戏，手机，电脑，视频游戏能帮助你快速灵活地思考，集中注意力，增强记忆。

That's good. At least you kind-of timed it out, I hope.

那很好。至少你能够走出来，我希望是这样。

The box (or "bubble" ) is usually timed to disappear after a few seconds.

小框通常是有时间限制的，（显示）几秒钟后就消失了。

Not to be outdone, Adam thwarted Nasri with a perfectly timed tackle on the edge of the box.

为了不被超越，亚当在禁区边缘恰到好处的铲球阻止了纳斯里的突破。