In dying better known for the pills, thrills and heartaches than her performances, she might be said to have been ahead of her time.
比起她的表演,在生命最后几年,人们听得更多的是她成了药罐子,以及不时传来各种关于她陷入恐慌以及心脏病的消息。
Think of it as if you were riding the rapids, and instead of worrying, you'll enjoy each day's thrills.
将它想象成你正在驾驶高速交通工具,与其担忧,不如享受每一天的刺激。
day and then he went on To be an important task of the thrills of an adventure about to begin.
一日他接到一个重要的任务,一场惊险刺激的冒险之旅即将展开。
Researchers said the difference between great whites and serial killers was that the sharks killed to survive rather than for thrills .
研究人员说,大白鲨和连环杀手的区别在于,鲨鱼捕猎是为了生存,而不是为了寻求刺激。
You're a bit of a sadist if that's where you get your thrills.
如果那也让你兴奋的话,那你可有点儿施虐倾向啊。
Physical thrills and excitement have a strong appeal for you now, and you want to do something new and out of the ordinary.
身体上的兴奋与喜悦感对你有极大的吸引力,你希望尝试一些不同寻常的新鲜事物。
Craigslist, he said, often fulfills its promise of delivering erotic thrills for a minimal effort.
他认为Craigslist兑现了自己的承诺,可以让用户以最少的努力找到情色刺激。
Or it might be nearer the truth to say that they are least dependant on thrills for their happiness.
或许这样说更接近实情:他们不靠刺激去求愉快。
If you any events or moments did not go the way you wanted, reply them in your mind in a way that thrills you.
如果您有任何事件或时刻,不是照你要的方式在进行,用一个方法在你的心中刺激著且回应他们。
It is an impetus that thrills you to go further and a spring can wash the dirt away in your deep deep heart.
这是一个动力,惊险刺激,你再进一步和春天可以洗净污垢远离在您的深深的心。
Thousands of zealous riders are willing to travel the word's theme parks for ever-greater thrills.
成千上万的热衷于此的人到世界主题公园里旅行,表演各种惊险刺激的车技。
Instead of simply trying to defeat the other team or set a new record, many extreme sports are about beauty, harmony and thrills.
不是简单地试图打败对方或者建一个新纪录,许多极限运动是展现美,和谐和刺激的。
If something thrills you, or if you thrill at it, it gives you a feeling of great pleasure and excitement.
如果有什么事令你惊喜,或者你对什么事感到惊喜,你会感到异常的激动和快乐。
The Net may not experience all the human thrills of exploration, but it will feel some tingles up and down its spine.
网络可能体会不到人类所有的激情,但其脊椎的上下会感觉到某些激动的震颤。
Miranda: By all means, move at a glacial pace. You know how that thrills me.
动作越慢越好,你知道我很欣赏那样。
But typically these thrills occur hundreds of miles from civilization, making it impossible for fans to see.
但是典型地这些震颤发生来自文明的数以百计里,使它不可能让狂热者见到。
The same gene has already been linked to alcoholism and gambling addiction, as well as less destructive thrills like a love of horror films.
研究人员早已发现多巴胺D4受体基因与酗酒、赌瘾以及像嗜好看恐怖电影等危害性较小的追求刺激行为有关。
He certainly would reduce the wear-and-tear on Wade, while providing the kind of thrills that Wade does every night.
他当然会减少磨损,韦德,同时提供什么样的刺激,韦德并不每晚。
Your veil of the saffron color makes my eyes drunk. The jasmine wreath that you wove me thrills to my heart like praise.
你金黄色的面纱让我醉眼迷离。你为我编织的茉莉花环让我像被赞扬了一般,心扉荡漾。
Life in this "ethical" sphere requires us to attend to more than just the thrills of the moment.
这种“伦理”层次的存在,要求我们不能只关心当下的刺激。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系